De Heideroosjes - Klapvee! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Klapvee!» из альбома «It's a Life» группы De Heideroosjes.
Текст песни
De bejaardenbond uit Klazinaratjetoe Die kreeg een briefje, ze mochten naar de TV toe Met een hele bus naar de Vakantieman Ze maakten er een gezellig dagje van Iedereen in het nieuw en iedereen blij Na drie uur rijden kwamen zij aldaar Ze moesten snel gaan zitten, heel dicht op elkaar De regisseur riep «en zo meteen bekken dicht» Niet in de camera loensen en klappen is verplicht Als ik zwaai met mijn papiertje gaan de handen op elkaar De bejaardenbond kreeg vlaggetjes waarmee ze zwaaien moesten Maar tante Mien had astma en begon te hoesten En tijdens de reclame werd tante Mien uit het publiek gehaald Oprotten teef, je hebt in jouw gedrag gefaald! De bejaardenbond moest ook zingen een of ander volkslied Maar ome jan zonder kunstgebit, die lukte dat niet De regisseur kende geen pardon, ome Jan die vloog eruit This is TV man, geen dom dagje uit! Klapvee, klapt u even mee? Handen op elkaar, een twee hupsakee Klapvee, treurnis op tv Handen op elkaar, een twee hupsakee Ik word er echt niet goed van, het maakt mij schijtziek Neem nou die schandaalprogramma’s met dat scheldend publiek Jan neukte zijn moeder en Kees deed het met de hond Dat interesseert mij geen fuck dus hou gewoon je mond Nog erger is die Hansje met zijn Rad van Fortuin Om nog maar te zwijgen over de pizza’s van Van Duin Lachen en klappen, een twee op commando Je hond doet 't niet beter, apport de baas Fernando! Klapvee, klapt u even mee? Handen op elkaar, een twee hupsakee Klapvee, treurnis op tv Handen op elkaar, ik doe mooi niet mee! De bejaardenbond uit Klazinaratjetoe Was die avond meer dood dan moe Ome Jan en tante Mien houden het voortaan wel voor gezien Naar de Vakantieman gaan de oudjes nooit meer toe!
Перевод песни
Старейшая федерация Клазинаратете Они получили записку, им разрешили пойти на телевизор С целым автобусом до Vakantieman Они отлично провели день Все в новом и всем счастливом После трех часов езды они прибыли туда Им приходилось сидеть быстро, очень близко друг к другу Директор назвал «и сразу же закрыл таз» Не потерять и сбой в камере является обязательным Когда я машу рукой, руки идут вместе У пожилого союза появились флаги, которые им пришлось качаться Но у тети Миена была астма и начал кашлять А во время рекламы тетя Миен была взята у публики Бодрая сука, вы не смогли в своем поведении! Престарелый союз должен был спеть какой-то государственный гимн Но ome Jan без зубных протезов, которые не работали Директор не знал, как извинить Яна бегу Это телевизионный человек, не глупый день! Клапве, вы присоединяетесь? Руки друг на друга, пара hupsakee Стадо овец, траур по телевизору Руки друг на друга, пара hupsakee Я действительно не очень хорош в этом, это меня тошнит Теперь возьмите скандальные программы с этой страшной аудиторией Ян трахнул свою мать, и Кис сделал это с собакой Для меня это не имеет значения, поэтому просто заткнись Хуже всего Ханси с его радом ван Фортуином Просто упомянуть пиццу Ван Дуина Улыбка и хлопок, один по команде Ваша собака не чувствует себя лучше, босс Фернандо! Клапве, вы присоединяетесь? Руки друг на друга, пара hupsakee Глянцевание, траур по телевизору Руки друг на друга, мне это не нравится! Старейшая федерация Клазинаратете Была ночь более мертвая, чем усталая Ome Jan и тетя Миен с нетерпением ждут этого Никогда не ходи в Вакантиман!