De Heideroosjes - If Trust Is Broken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Trust Is Broken» из альбома «Schizo» группы De Heideroosjes.
Текст песни
I’m hurt, it nails me down, see this grown man cry My world stopped turning and all I can ask is «why?» I could forgive you confess here and now But I can’t deal with lies, why break our vow? If trust is broken, I don’t care what’s left Like a wounded soldier, crawling to find some shelter A mind filled with anger, a body lost in welter It’s no longer in my hands, I wanna speak up but I’m broken Yet with this stab in my back, the truth needs to be spoken If trust is broken, I don’t care what’s left
Перевод песни
Мне больно, это прибивает меня, видят, как этот взрослый человек плачет Мой мир прекратился, и все, что я могу спросить, «почему?» Я мог бы простить вас, признаться, здесь и сейчас. Но я не могу разобраться с ложью, зачем нарушать обет? Если доверие сломано, мне все равно, что осталось Как раненый солдат, ползающий, чтобы найти какое-то убежище Ум, наполненный гневом, тело, потерянное в сумраке Это уже не в моих руках, я хочу говорить, но я сломался Но с этим ударом в спину, нужно говорить правду Если доверие сломано, мне все равно, что осталось