DC the MIDI Alien - Artists in a Time of War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Artists in a Time of War» из альбома «East Coast Avengers present DC the MIDI Alien : Avengers Airwaves» группы DC the MIDI Alien.
Текст песни
We are artists in a time of war This ain’t a song, it’s a call to arms, bring 'em on, knives to firebombs Whatever your firearms I want a million man march, AR15s on shoulders All of my soldiers, power to the people you see Or I could bring my people to the powers Where I could just reach you at home, but I’ll surely not preach you alone I want free-thinking revolutionaries that refuse to bury their rights Due to every government oversight at night Y’all are glued to the tube, eating up the news like fast food Like every soldier killed is glad to Every single bill’s to tax you, every single bill’s just passed through Steady phone calls harass you, while the National Debt’s around fourteen figures But I figured ain’t nobody calling them pointing fingers I want my government to fear me, flag me Watch list, try and gag me V for Vendetta black bag me I intend to marry my right to bear arms A militia mentality, rally me and move on Behind enemy lines, with every line, I’m like Tiananmen Can’t state my sentiments and my contemporaries? They’re just temporarily dead weight Way beyond local PD, it’s a fed case To justify killing, you’re considered a head case You ply with villains and you’re living in dead space I mean blackball publicly your patriotism’s erased character defaced like stars at last calls As drunk straw witty one-liners that our city’s finest citizens Are eating fine dinners in Slipping in back doors and killing them slow For such a rich country we got little to show I don’t condole flying planes into two buildings but I understand kids shooting school children (why) Cause I reach that level myself, when everyone else start to look like the devil himself, it doesn’t help Everyday they betray foreigners as catalysts to coroners and killers Like every Muslim born is suicide bombing his village and raping and pillage and on 'til freedom is gone That sells stickers and T-shirts but kids back from war a year later you could stick 'em in deep earth I got a message for politicians, I’m polishing my weapons and mission to be abolishing their posh living Like shooting fish in a barrel, glistening Pistols carrying arm, like Marilyn, Christmas Caroling Gone are those days Y’all ain’t reap what you sow cause the last thing you’ll see is my muzzle flash glow
Перевод песни
Мы-артисты времен войны. Это не песня, это призыв к оружию, надевай его, ножи для зажигательных бомб. Неважно, какое у тебя оружие. Я хочу, чтобы миллион человек маршировали, AR15 на плечах, Все мои солдаты, власть для людей, которых вы видите, Или я мог бы привести свой народ к силам, Где я мог бы просто дотянуться до вас дома, но я, конечно, не буду проповедовать вам в одиночку. Я хочу свободомыслящих революционеров, которые отказываются хоронить свои права Из-за каждого контроля со стороны правительства ночью. Вы все приклеены к трубке, пожираете новости, как фаст-фуд, Как каждый убитый солдат рад, Что каждый счет облагает вас налогом, каждый счет только что прошел. Постоянные телефонные звонки преследуют тебя, в то время как государственный долг - около четырнадцати цифр, Но я понял, что никто не зовет их указывающими пальцами, Я хочу, чтобы мое правительство боялось меня, флаги меня, Смотри список, пытайся заткнуть меня. V для вендетты, черный мешок меня. Я намерен жениться на своем праве носить оружие, Менталитет ополчения, сплоти меня и двигайся дальше В тылу врага, я как Тяньаньмэнь, Не могу выразить свои чувства и своих сверстников? Они просто временно мертвый груз Далеко за пределами Местной полиции, это дело федералов, Чтобы оправдать убийство, ты считаешься главным делом. Ты связываешься со злодеями и живешь в мертвом пространстве. Я имею в виду blackball публично, что твой патриотизм стерт, характер испорчен, как звезды, наконец, звонит, Как пьяная солома, остроумные однострочные, что лучшие граждане нашего города Едят прекрасные обеды, Проскальзывают через задние двери и убивают их медленно Для такой богатой страны, нам мало что нужно показать. Я не оправдываю полеты самолетов в два здания, но я понимаю, что дети стреляют в школьных детей (почему), потому что я достигаю этого уровня сам, когда все остальные начинают выглядеть как сам дьявол, это не помогает каждый день, они предают иностранцев в качестве катализаторов для коронеров и убийц, как и каждый мусульманин, рожденный самоубийцей, взрывает свою деревню, насилует и грабит, и пока не исчезнет свобода, которая продает наклейки и футболки, но дети возвращаются с войны через год вы могли бы засунь их в глубокую землю. Я получил послание для политиков, я полирую свое оружие и миссию, чтобы уничтожить их шикарную жизнь, Как стреляющая рыба в бочке, сверкающие Пистолеты, несущие руку, как Мэрилин, Рождественская Колядь. Прошли те дни, когда вы не пожинаете то, что посеяли, потому что последнее, что вы увидите, - это мое сияние.