Daze of Dawn - The Sailing Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sailing Song» из альбома «Yeti Nation» группы Daze of Dawn.
Текст песни
I lost my way Sailing the other day Blistering in the sun Sinking one by one Sun burnt cracked and bleeding Waves up to my knees Someone started screaming For someplace they’d rather be Then the world started shrinking around me And that’s when I started sinking down into the sea And I think to myself What a wonderful feeling What a wonderful feeling Because I believed the sweet release would set me free I woke hardly breathing Sunbeams in my eyes Weak, sick, slack and beaten But somehow alive and dry And I found my way Back on that fateful day It seems I’m the only one To get back where I’d begun And the world started shrinking around me And that’s when I started thinking with some clarity And I think to my self What a wonderful feeling What a wonderful feeling
Перевод песни
Я сбился с пути, Плывя на днях. Мерцание на солнце, тонущее один за другим, солнце сгорело, треснуло и кровоточащие волны до колен, кто-то начал кричать о том, где бы они ни были, тогда мир начал сжиматься вокруг меня, и тогда я начал погружаться в море, и я думаю себе, какое прекрасное чувство, какое прекрасное чувство, потому что я верил, что сладкое освобождение освободит меня. Я проснулся, едва дыша Солнечными лучами в глазах, Слабый, больной, слабый и избитый, Но каким-то образом живой и сухой. И я нашел свой путь Назад в тот роковой день, Кажется, я единственный, кто Вернулся туда, где я начинал, И мир начал сжиматься вокруг меня, И тогда я начал думать с некоторой ясностью, И я думаю о себе. Какое прекрасное чувство, Какое прекрасное чувство!