Daywind - There'll Come A Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There'll Come A Day» из альбома «16 Great Southern Gospel Classics Vol. 6» группы Daywind.
Текст песни
One day near the city of Jerusalem/ a father sadly looked into the eyes of his children/ He said the time for sacrifice has come/ our sins must be covered, our wrongs must be atoned/ The younger one said I don’t understand/ why our sins can’t be forgiven without the killing of my lamb/ The father took the young child by the hand and said/ There will come a day, when the lion out of Judah, will become the lamb of God and take our sins away/ There will come a day, no more sacrifices needed, perfect grace will be completed/ Oh my child there will come a day. One day in the garden of Gethsemane, Jesus prayed if it be Thy will, let this cup pass from me/ He knew the plan of God would have to be and in just a few short hours, He would die on Calvary/ His humanity cried, 'Lord another way'/ His divinity rose up and said, 'This price I’ll have to pay'/ And just before the father turned away, he said. There will come a day, your defeat will turn to victory, for the cross that you carry bears the weight of all the world/ There will come a day, when the blood stains in your hands, declare the hope of every man, oh my child, there will come a day. Each day that we live among sins awful curse/ The evidence of darkness seems to only get much worse/ We cry to God in anguish, 'Lord how long will You allow this evil world to just go on and on'/ But all of us who made this God our choice/ Can listen in our spirit and we can hear His voice/ He calls our down cast souls to rise, Rejoice!!! Rejoice!!, He says… There will come a day that reveals the King of glory/ And the mighty Name of Jesus will forever be proclaimed/ There will come a day, no more night, no sin, no sorrow/ No more longing for tomorrow, oh my child, there will come a day… No more night, no sin, no sorrow/ No more longing for tomorrow, oh my child, there will come a day.
Перевод песни
Однажды, недалеко от города Иерусалима, отец грустно посмотрел в глаза своему. дети / Он сказал, что пришло время жертвоприношения / наши грехи должны быть покрыты, наши грехи должны быть искуплены. Младший сказал, что я не понимаю, почему наши грехи не могут быть прощены без убийства моего агнца, отец взял маленького ребенка за руку и сказал: " Настанет день, когда лев из Иуды станет агнцем божьим и заберет наши грехи, настанет день, больше не нужно жертвовать, совершенная благодать будет завершена". О, дитя мое, настанет день. Однажды в Гефсиманском саду Иисус молился, если воля твоя, пусть эта чаша пройдет мимо меня. Он знал, что должен быть план Бога, и всего через несколько часов Он умрет на Голгофе, его человечество кричало: "Господь, другой путь", - его божественность поднялась и сказала: "эту цену я должна буду заплатить", - и как раз перед тем, как отец отвернулся, он сказал. Настанет день, твое поражение обернется победой, ибо крест, который ты носишь, несет на себе тяжесть всего мира/ настанет день, когда пятна крови в твоих руках объявят надежду каждого человека, о, дитя мое, настанет день. Каждый день, когда мы живем среди грехов, ужасное проклятие / доказательство тьмы, кажется, становится только намного хуже/ мы взываем к Богу в муках: "Господи, как долго ты позволишь этому злому миру продолжать жить дальше и дальше" / но все мы, кто сделал этого Бога нашим выбором/, можем слушать в нашем духе, и мы можем слышать его голос / он призывает наши низвергнутые души подняться, радоваться! Иисус навеки будет провозглашен, не наступит день, не наступит ночь, не будет греха, не будет печали, не будет тоски по завтрашнему дню, о, дитя мое, наступит день... Нет больше ночи, нет греха, нет печали, нет больше тоски по завтрашнему дню, о, дитя мое, придет день.