Daylight Torn - Awake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awake» из альбома «New Skin» группы Daylight Torn.
Текст песни
Throw yourself away to desperation’s claws Hide your dreary life behind a shroud of lies Watch yourself in pain, I’m sure that you are pleased Don’t give up yourself and soon you will be released Awake! Awake from what you think you’re self You fake yourself Awake from you, don’t play the fool, awake Everytime we meet you tell me you feel fine But you’re just a shadow of your former self You go beyond your limits, excuse my honesty Overcome your fear, come back to reality Awake! Awake from what you think you’re self You fake yourself Awake from you, don’t play the fool, awake Come on! Awake! Awake from what you think you’re self You fake yourself Awake from you, don’t play the fool, awake
Перевод песни
Брось себя в отчаяние, когти Скрой свою тоскливую жизнь за пеленой лжи. Смотри, Как тебе больно, я уверен, что ты доволен. Не сдавайся и скоро тебя освободят. Очнись! Проснись от того, что ты считаешь собой. Ты притворяешься, Что не спишь, не притворяйся дураком, не просыпайся. Каждый раз, когда мы встречаемся, ты говоришь, что чувствуешь себя прекрасно, Но ты лишь тень своего прежнего "я". Ты выходишь за пределы своих возможностей, прости мою честность, Преодолей свой страх, вернись к реальности. Очнись! Проснись от того, что ты считаешь собой. Ты притворяешься, Что не спишь, не притворяйся дураком, не просыпайся. Ну же! Очнись! Проснись от того, что ты считаешь собой. Ты притворяешься, Что не спишь, не притворяйся дураком, не просыпайся.