Dawnrider - The Final Trial текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Final Trial» из альбома «Fate Is Calling, Pt. 1» группы Dawnrider.
Текст песни
High in the sky near the starlights Eternity’s all you can feel Down on the earth there is black night But only the dark breaks the seal Follower, go for your duty There’s no more to learn from me THIS IS YOUR FINAL CALL, WAIT FOR THE NIGHT GO ON THE MOUNTAIN HIGH, FREE ALL YOUR MIND NEAR THE ETERNAL SKY YOU’LL FEEL THE SPELL THE TRIAL IS THEN FULFILLED AND WE CAN SAY FAREWELL As we say goodbye, darkness is falling The horde must be stopped by your hands Forever my friend, hear the calling Riandrian pride can’t be damned Follower, go for your duty There’s no more to learn from me THIS IS YOUR FINAL CALL, WAIT FOR THE NIGHT GO ON THE MOUNTAIN HIGH, FREE ALL YOUR MIND NEAR THE ETERNAL SKY YOU’LL FEEL THE SPELL THE TRIAL IS THEN FULFILLED AND WE CAN SAY FAREWELL What shall I do up there? Is there a sign? I will fulfill my task, I know it’s time The gods will talk to you, a symbol shall come I know you are ready now, Riandrian son THIS IS YOUR FINAL CALL, WAIT FOR THE NIGHT GO ON THE MOUNTAIN HIGH, FREE ALL YOUR MIND NEAR THE ETERNAL SKY YOU’LL FEEL THE SPELL THE TRIAL IS THEN FULFILLED AND WE CAN SAY FAREWELL
Перевод песни
Высоко в небе, возле звездных огней, Вечность-это все, что ты можешь почувствовать, На Земле есть черная ночь, Но только тьма ломает печать. Последователь, исполни свой долг. Мне больше нечему учиться. ЭТО ТВОЙ ПОСЛЕДНИЙ ЗВОНОК, ЖДИ НОЧИ. Иди на вершину горы, освободи все свои мысли Рядом с вечным небом, ты почувствуешь чары, Испытание тогда исполнится, и мы сможем попрощаться, Пока мы прощаемся, тьма падает, Орда должна быть остановлена твоими руками Навсегда, мой друг, услышь зов Риандрийской гордости, не будь проклята. Последователь, исполни свой долг. Мне больше нечему учиться. ЭТО ТВОЙ ПОСЛЕДНИЙ ЗВОНОК, ЖДИ НОЧИ. ПОДНИМИСЬ НА ВЕРШИНУ ГОРЫ, ОСВОБОДИ СВОЙ РАЗУМ РЯДОМ С ВЕЧНЫМ НЕБОМ, ТЫ ПОЧУВСТВУЕШЬ ЧАРЫ, ТОГДА ИСПЫТАНИЕ ИСПОЛНИТСЯ, И МЫ СМОЖЕМ СКАЗАТЬ "ПРОЩАЙ". Что мне делать там наверху?есть ли знак? Я выполню свою задачу, я знаю, что пришло время Богам поговорить с тобой, символ придет. Я знаю, ты готов, сын Риандриан. ЭТО ТВОЙ ПОСЛЕДНИЙ ЗВОНОК, ЖДИ НОЧИ. ПОДНИМИСЬ НА ВЕРШИНУ ГОРЫ, ОСВОБОДИ СВОЙ РАЗУМ РЯДОМ С ВЕЧНЫМ НЕБОМ, ТЫ ПОЧУВСТВУЕШЬ ЧАРЫ, ТОГДА ИСПЫТАНИЕ ИСПОЛНИТСЯ, И МЫ СМОЖЕМ СКАЗАТЬ "ПРОЩАЙ".