David Wilcox - Tattered Old Kite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tattered Old Kite» из альбома «Turning Point» группы David Wilcox.
Текст песни
A tattered old kite must have been spring when you got flown but there’s no leaves in sight She left you to swing up there alone tangled in branches held by a string that once let you fly in trusted breeze Love I’ve flown, I know the way it feels As I walk on the ice the river is silent as a stone the same river twice but the one that we walked into is gone downstream forever or so it would seem the warm summer rain so deeply flows Love floated me, I know the way it goes I can’t work this key damn thing is jammed or frozen closed it’s a strange place to be trying to pry my own windows But there was a second a match that was made a key that is warm inside your purse Love opened me, I know the way it works. a division of Soroka Music Ltd. (BMI)
Перевод песни
Изодранный старый воздушный змей, должно быть, был весной, когда ты улетел, но листьев не видно. Она оставила тебя там одного. запутавшись в ветвях, удерживаемых струной, которая однажды позволит вам летать на доверенном ветру. Любовь, в которую я улетел, я знаю, каково это, когда я иду по льду, река безмолвна, как камень, та же река дважды, но та, в которую мы вошли, ушла вниз по течению навсегда, или так казалось бы, теплый летний дождь так глубоко течет, любовь плыла по мне, я знаю, как это происходит. Я не могу работать с этим ключом. проклятье заклинило или застыло закрыто, это странное место, чтобы пытаться вырвать мои собственные окна, Но была еще одна спичка, которая была сделана ключом, который согревает твою сумочку. Любовь открыла меня, я знаю, как это работает. отдел ООО "сорока Мьюзик" (ИМТ)