David Wilcox - On Your Way Back Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Your Way Back Down» из альбома «What You Whispered» группы David Wilcox.
Текст песни
I’ve got you right beside me But you’ve got him on your mind But I said I would drive you Cause I’ve got time on my side See I don’t want to get there Trying to turn you around Cause you’re on your way back down You’re on your way back down You were one broken angel And he was hell on your soul So you came up for shelter You were taking control Now you’re breaking your promise Cause he’s got you somehow So you’re on your way back down You’re on your way back down Ah but I still remember how you ran from that place With the clothes on your back and your hand on your face I guess you’re drawn to the fire, until it burns to the ground You’ll be on your way back down On your way back Now you know my opinion And you know I agree That its your life you’re living The choice is not up to me There are hands that can reach you And you don’t have to drown When you’re on your way back down On your way back down © David Wilcox, all rights reserved Copyright 2000 published by Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP)/Cindy Lou My Dear (ASCAP), a division of Soroka Music Ltd
Перевод песни
Я держу тебя рядом, Но ты думаешь о нем, Но я сказал, что отвезу тебя, Потому что у меня есть время на моей стороне. Видишь ли, я не хочу быть там, Пытаясь изменить тебя, Потому что ты на пути назад, Ты на пути назад. Ты был сломленным ангелом, А он был адом для твоей души. Итак, ты пришел в убежище, Ты взял все под свой контроль. Теперь ты нарушаешь свое обещание, Потому что у него как-то есть ты. Итак, ты возвращаешься назад, Ты возвращаешься назад. Ах, но я все еще помню, как ты убежала из этого места С одеждой на спине и рукой на лице. Думаю, тебя тянет к огню, пока он не сгорит дотла, Ты будешь на обратном пути. Теперь ты знаешь мое мнение, И ты знаешь, я согласен, Что это твоя жизнь, ты живешь, Выбор не за мной. Есть руки, которые могут дотянуться до тебя, И тебе не нужно тонуть. Когда ты на обратном пути, На обратном пути. © David Wilcox, Все права защищены, Авторское право 2000, издано Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP)/Синди Лу, моя Дорогая (ASCAP), отдел Soroka Music Ltd.