David Wilcox - End of the World (again) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End of the World (again)» из альбома «Reverie» группы David Wilcox.
Текст песни
It’s the end of the world again Got the tickets early and we’re standing in line It’s the end of the world again Everybody’s certain of it one more time Tell me all about the calendar the Mayans figured out Before they all disappeared in mystery They didn’t have a future, but we all have no doubt They knew the punch line of our history It’s the end of the world again Got the tickets early and we’re standing in line It’s the end of the world again Everybody’s certain of it one more time Accurate predictions all indicate our doom Things that eluded our detection An age of truth and beauty, or else it goes kabloom Fourty five days past the election After the warning Here comes the morning Just a life of earthly bliss Sun keeps burning World keeps turning We just can’t go on like this All that evolution since we crawled out of the slime Indebted to everything that made me If this is as high as we are ever gonna climb We can just sit back and be lazy It’s the end of the world again Got the tickets early and we’re standing in line It’s the end of the world again Everybody’s certain of it one more time
Перевод песни
Это снова конец света. У нас есть билеты пораньше, и мы стоим в очереди. Это снова конец света. Все в этом уверены еще раз. Расскажи мне все о календаре, который выяснили Майя, Прежде чем они все исчезли в тайне, У них не было будущего, но у всех нас нет сомнений. Они знали, что такое переломный момент нашей истории. Это снова конец света. У нас есть билеты пораньше, и мы стоим в очереди. Это снова конец света. Все в этом уверены еще раз. Все точные предсказания указывают на нашу гибель, Вещи, которые ускользали от нашего обнаружения, Век истины и красоты, иначе это будет каблум, Сорок пять дней спустя после выборов После предупреждения. Вот и наступает утро, Просто жизнь земного блаженства. Солнце продолжает гореть, Мир продолжает вращаться, Мы просто не можем так продолжать. Вся эта эволюция с тех пор, как мы вылезли из шлама, В долгу перед всем, что сделало меня. Если это так высоко, как мы когда-либо поднимемся, Мы можем просто сидеть сложа руки и быть ленивыми, Это конец света снова. У нас есть билеты пораньше, и мы стоим в очереди. Это снова конец света. Все в этом уверены еще раз.