David Summers - La Luna Es Mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Luna Es Mia» из альбомов «Perdido En El Espacio» и «En Directo Desde America» группы David Summers.
Текст песни
Ni una sola llamada, ni una carta de amor, ningún telemensaje, ni amor de televisión, de todo eso no sé nada, pero la luna es mía. La luna es mía. A mí nadie me llama por San Valentín, nadie me acompaña a casa, ni me invitan a salir, pero qué me importa a mí, si la luna es mía. La luna es mía. coro: Esa bola de queso es de mi propiedad (su reflejo sobre el mar) a ella le cuento toda la verdad (ella me sabe escuchar) siempre le acabo ablando de ti, le digo cuánto te quiero, cuánto he llorado por ti, tú te llevaste el cielo pero la luna es mía, la luna es mía. La luna es mía, la luna es mía…
Перевод песни
Ни одного звонка, ни любовного письма, отсутствие телеменсации, ни любви к телевидению, из всего этого я ничего не знаю, но луна Моя. Луна Моя. Меня никто не зовет. День Святого Валентина, никто не сопровождает меня домой, они даже не приглашают меня на свидание., но что меня волнует, если луна Моя. Луна Моя. хор: Этот сырный шар принадлежит мне. (его отражение над морем) я рассказываю ей всю правду (она умеет меня слушать) я всегда умираю от тебя, я говорю ей, как сильно я люблю тебя, сколько я плачу за тебя, ты взяла небо. но луна моя, луна моя. Луна моя, луна Моя…