David Summers - El Mundo Grita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Mundo Grita» из альбомов «En Directo Desde El Metropolitan (Mexico D.F.)» и «David Summers» группы David Summers.
Текст песни
Hoy me derrumbo… Como un edificio viejo… Voy dando tumbos… Sin ganas de vivir Cuando pensaba, que estaba todo hecho… He perdido para siempre. El centro de mi… De todas formas… Algo pude aprender Aunque no estoy muy seguro… De saber contarlo bien La gente es extraña… Si no eres como ellos… Las caras son mas feas… Cuando no hay dinero El mundo llora, como lloran los niños… Con lagrimas sucias, con dolor y gritos… El mundo llora como lloran los niños Todo el mundo, todo el mundo… ¡¡Grita! Bienvenidos todos. A la soledad Gastad vuestro dinero… En la linea de la amistad Intentad subir primero… Y sin dejar pasar Al show de la justicia y a la maquina de la verdad Pero unos te dicen que… Eres libre de elegir Con tu cara de huevo, y tu mano de pedir Y tu que como todos… Piensas solo en ti Tu ya nunca gritas… Solo quieres dormir… El mundo llora, como lloran los niños Con lágrimas sucias, con dolor y gritos El mundo llora, como lloran los niños Todo el mundo, todo el mundo… Todo el mundo ¡grita! ¡¡Grita!
Перевод песни
Сегодня я рушусь ... как старое здание.… Я лежу ... не желая жить Когда я думал, что все сделано… Я проиграл навсегда. Центр моего… В любом случае... что-то я мог узнать Хотя я не совсем уверен, что умею правильно говорить. Люди странные ... если вы не похожи на них… Лица уродливее, когда нет денег. Мир плачет, как плачут дети… С грязными слезами, с болью и криками… Мир плачет, как плачут дети Все, все… ¡Кричите! Всем добро пожаловать. К одиночеству Потратьте свои деньги ... на линию дружбы Сначала попытайтесь подняться ... и не упустить К шоу справедливости и к машине истины Но некоторые говорят вам, что ... вы свободны в выборе С твоим яичным лицом и твоей рукой просить И ты, как и все ... думаешь только о себе. Ты больше не кричишь ... ты просто хочешь спать.… Мир плачет, как плачут дети С грязными слезами, с болью и криками Мир плачет, как плачут дети Все, все… Все кричат! ¡Кричите!