David Stephenson - Dear Mr Chapman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Mr Chapman» из альбома «It's All In Your Head» группы David Stephenson.
Текст песни
Listen here you crazy bastard You took a life now beg forgiveness For gunning down an unarmed poet In the prime of his verse chorus You think you have served your time But a punishment should fit the crime I think they should let you out and let us bury you alive I can’t help it It sounds sadistic But it’s the way I feel and you deserve it I’ll buy the shovel You’ll do the digging In this way you’ll find forgiveness If the board grants your pardon Don’t hesitate to call me Chapman I won’t stall, no I won’t tarry I’ll drive you straight to the cemetery I can’t help it It sounds sadistic But it’s the way I feel and you deserve it I’ll buy the shovel You’ll do the digging In this way you’ll find forgiveness
Перевод песни
Слушайте здесь, вы, сумасшедший ублюдок Вы взяли жизнь, теперь прощайте прощение За то, что он убил невооруженного поэта В расцвете его стихотворного хора Вы думаете, что вы отбыли свое время Но наказание должно соответствовать преступлению Я думаю, они должны были выпустить тебя и позволить нам похоронить тебя Я не могу помочь Это звучит садистски Но так я чувствую, и ты этого заслуживаешь Я куплю лопату Вы будете делать рытье Таким образом вы найдете прощение Если правление предоставит вам помилование Не стесняйтесь называть меня Chapman Я не сдержу, я не стану Я отвезу тебя прямо на кладбище Я не могу помочь Это звучит садистски Но так я чувствую, и ты этого заслуживаешь Я куплю лопату Вы будете делать рытье Таким образом вы найдете прощение