David Rovics - The Alligator Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Alligator Song» из альбома «Live at Club Passim» группы David Rovics.
Текст песни
Everybody’s getting cancer At a geometrical rate Maybe it’s something you drank or breathed Maybe it’s something you ate Perhaps this doesn’t concern you Hey, we’ve all gotta go sometime But maybe I can tell you something To make you change your mind The alligator dicks are shriveling up Soon they’ll all be through Yeah, the alligator dicks are shrinking fast And it will happen to you It will happen to you, boys It will happen to you The alligator dicks are shriveling up And it will happen to you They’re an indicator species Like canaries in the mine They’re the first to kick the bucket When things might otherwise seem fine So let’s be frank and honest As the situation begs Boys, what are you gonna do About that thing between your legs The alligator dicks are shriveling up Soon they’ll all be through Yeah, the alligator dicks are shrinking fast And it will happen to you It will happen to you, boys It will happen to you The alligator dicks are shriveling up And it will happen to you I’m not beating around the bush I’m making you a promise Say goodbye to Long Dong Silver Hello to Tiny Thomas You can forget about Viagra Boys, what I mean is It’s all a matter of minutiae When you’ve got a half-inch penis The alligator dicks are shriveling up Soon they’ll all be through Yeah, the alligator dicks are shrinking fast And it will happen to you It will happen to you, boys It will happen to you The alligator dicks are shriveling up And it will happen to you PCBs in the water Pesticides in the ground Radiation in the wind There’s poison all around So if you care about your love life And that good old whoop-de-doo You’ve gotta stop pollution, boys That’s what I’m telling you The alligator dicks are shriveling up Soon they’ll all be through Yeah, the alligator dicks are shrinking fast And it will happen to you It will happen to you, boys It will happen to you The alligator dicks are shriveling up And it will happen to you
Перевод песни
Все получают рак С геометрической скоростью Может быть, это то, что вы пили или дышали Может быть, это то, что вы съели Возможно, это вас не касается Эй, мы все должны уйти Но, может быть, я могу вам кое-что сказать Чтобы вы передумали Аллигаторные члены сжимаются. Скоро они все пройдут Да, хулиганы аллигатора быстро сокращаются И это случится с вами Это случится с вами, мальчики Это случится с вами Аллигаторные члены сжимаются. И это случится с вами Они представляют собой индикаторные виды Как канарейки в шахте Они первыми выбрасывают ведро Когда в противном случае ситуация может показаться Так что давайте будем откровенными и честными По мере возникновения ситуации Мальчики, что ты собираешься делать? О этой вещи между твоими ногами Аллигаторные члены сжимаются. Скоро они все пройдут Да, хулиганы аллигатора быстро сокращаются И это случится с вами Это случится с вами, мальчики Это случится с вами Аллигаторные члены сжимаются. И это случится с вами Я не бичу вокруг куста Я обещаю вам Попрощайтесь с Long Dong Silver Привет, Крошечный Томас Вы можете забыть о Виагре Мальчики, я имею в виду, это все дело в мелочах Когда у вас есть полудюймовый пенис Аллигаторные члены сжимаются. Скоро они все пройдут Да, хулиганы аллигатора быстро сокращаются И это случится с вами Это случится с вами, мальчики Это случится с вами Аллигаторные члены сжимаются. И это случится с вами ПХБ в воде Пестициды в почве Радиация на ветру Там есть яд Так что, если вы заботитесь о своей любовной жизни И этот добрый старый вор-де-до Вы должны остановить загрязнение, мальчики Вот что я вам говорю Аллигаторные члены сжимаются. Скоро они все пройдут Да, хулиганы аллигатора быстро сокращаются И это случится с вами Это случится с вами, мальчики Это случится с вами Аллигаторные члены сжимаются. И это случится с вами