David Rovics - Deadhead In Prison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deadhead In Prison» из альбома «Live at Club Passim» группы David Rovics.
Текст песни
It was all about living And the good things of the earth It was all about loving This crazy accident of birth It was all about traveling And hearing those shoe-bells ring It was all about dancing And hearing the fat man sing And it’s like a bad trip in hell Stranded and broke Twenty years in this cell It’s like a life up in smoke Once I sought visions With a sweet gypsy tribe It was about feeling The pulse of a vibe And sure I smoked kind bud And I did windowpane And I soaked up the beauty Of the warm summer rain And it’s like a bad trip in hell Stranded and broke Twenty years in this cell It’s like a life up in smoke I slept in the shadows Of Golden Gate Park Watched the moon shine Felt the breeze in the dark The whole world was mine But I lived for a song Now I’m stuck in this cell And all the good days are gone And it’s like a bad trip in hell Stranded and broke Twenty years in this cell It’s like a life up in smoke
Перевод песни
Речь шла о жизни И хорошие вещи земли Это было все о любви Эта сумасшедшая авария рождения Это все о путешествиях И слушая эти колокольчики Это было все о танцах И слушая толстяка поют И это как неудачная поездка в ад Застрял и сломался Двадцать лет в этой камере Это как жизнь в дыму Однажды я искал видения Со сладким цыганским племенем Это было о чувстве Импульс вибрации И конечно, я курил добрый бутон И я сделал оконное стекло И я впитал красоту Из теплого летнего дождя И это как неудачная поездка в ад Застрял и сломался Двадцать лет в этой камере Это как жизнь в дыму Я спал в тени Парк Золотых Ворот Смотрел лунный блеск Вздрогнул ветер в темноте Весь мир был моим Но я жил за песню Теперь я застрял в этой ячейке И все хорошие дни ушли И это как неудачная поездка в ад Застрял и сломался Двадцать лет в этой камере Это как жизнь в дыму