David Roth - New House in Orleans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New House in Orleans» из альбома «Think Twice» группы David Roth.
Текст песни
There is a new house in Orleans Way back of Baker’s Pond And it’s been the project of many a grown man And God, I know I’m one If I hadn’t listened to what Tricia said I’d have a home today Way out yonder, way out west Seattle, WA Instead we build and build and build I’ve learned a whole new trade I’ll paint your walls, I’ll frame your deck As long as it’s pre-paid Go tell my bigger sister Not to do what I have done I laid the tile, Tricia changed her mind We’ve only just begun My mother was a singer, She sang with the big bands My sweetheart teaches yoga, has a Masters Degree in counseling and is a massage therapist And I work with my hands I used to play the folk guitar Now I hammer and I screw Don’t let your twisted minds go there I’m talkin' nails and glue There is a new house in Orleans Way back of Bakers Pond It’s been the project of many a grown man And God, I know I’m one
Перевод песни
В Орлеане есть новый дом Обратный путь пруда Бейкера И это был проект многих взрослых людей И Бог, я знаю, что я один Если бы я не слушал, что сказала Трисия Сегодня у меня будет дом Выход из этого, выход на запад Сиэтл, WA Вместо этого мы строим и строим и строим Я узнал совершенно новую профессию Я буду рисовать твои стены, я создам твою колоду Пока это предоплата Иди скажи моей старшей сестре Не делать то, что я сделал Я положил плитку, Трисия передумала Мы только начали Моя мать была певицей, Она пела с большими группами Моя возлюбленная учит йоге, имеет степень магистра в области консультирования и является массажистом И я работаю руками Я играл на народной гитаре Теперь я забиваю Не позволяйте своим искривленным ухам идти туда Я разговариваю с гвоздями и клеем В Орлеане есть новый дом Обратный путь пекарня-пруд Это был проект многих взрослых мужчин И Бог, я знаю, что я один