David Phelps - Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain» из альбома «Freedom» группы David Phelps.
Текст песни
Rain, I see you’re runnin’with the blues You’ve done that thing you do to my parade It’s a sin, you’ve got me swimming in regret You keep finding ways to get me looking back But I’ve been thinking hard, looking at my cards That you’ve had such a hand in dealing me I’m gonna lay them down, and start a whole new round And watch the tables turn Rain, go on and fall just like you do I’m gonna make you wash away my blues All the time you’ve spent reminding me of love Has got me getting up to get it back 'Cause it’s a world of dreams and what tomorrow brings Is hinging on what I become today I’m breathing a second wind, I’m gonna love again And who am I to thank? Rain Oh rain, you kicked me hard when I was down Gave me a choice To stand up strong or drown And now, I love the smell, the sound The healing feeling pouring over me And after all you’ve done You go and call the sun To come and take your place Rain
Перевод песни
Дождь, я вижу, ты бежишь с блюзом Вы сделали то, что делаете с моим парадом Это грех, ты меня плачешь в сожалении Вы продолжаете находить способы заставить меня оглядываться назад Но я много думал, Глядя на мои карты Что у тебя была такая рука, Я собираюсь положить их вниз и начать новый раунд И посмотрите, как поворачиваются столы Дождь, продолжай и падай так же, как и ты Я собираюсь заставить тебя смыть мой блюз Все время, проведенное вами, напоминало мне о любви Я заставил меня встать, чтобы вернуть его Потому что это мир мечтаний и что завтра приносит Подходит для Я становлюсь сегодня Я дышу вторым ветром, Я снова буду любить И кому я должен благодарить? дождь О, дождь, ты меня сильно ударил, когда я упал Дал мне выбор Встать крепко или утонуть И теперь, я обожаю запах, звук Чувство исцеления изливается на меня И после всего, что вы сделали Вы идете и называете солнце Приезжать и занять свое место дождь