David Phelps - One Wintry Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Wintry Night» из альбома «One Wintry Night» группы David Phelps.
Текст песни
Just a simple maiden with her hands stretched out to God Saying «Lord, Thy will be done. I will abide» Just a simple stable, looking back it does seem odd That God Himself would enter there inside One wintry night the starry universe Went whirling upside down And everything that was, was not the same One wintry night a supernatural birth Left heaven and earth spellbound As the Mysterious Omniscient took a name Darkness fled from Light; wrong was made right In just one wintry night Just a simple carpenter who found himself in love With a girl bearing the Child of the Divine Just a simple manger yet somehow it was enough To accomadate the God of space and time One wintry night the starry universe Went whirling upside down And everything that was, was not the same One wintry night a supernatural birth Left heaven and earth spellbound As the Mysterious Omniscient took a name Darkness fled from Light; wrong was made right In just one wintry night Don’t you know the angels were breathless As He stepped down off His throne Into the cosmos His own hands had made Don’t you know that darkness protested As its reign was overthrown And victory was declared with love’s display One wintry night the starry universe Went whirling upside down And everything that was, was not the same One wintry night a supernatural birth Left heaven and earth spellbound As the Mysterious Omniscient took a name Darkness fled from Light; wrong was made right In just one wintry night One wintry night upsidedown One wintry night was spellbound One wintry night upsidedown One wintry night was spellbound
Перевод песни
Просто простая Дева с протянутыми к Богу руками, Говорящая: "Господи, да будет воля Твоя, я останусь" , просто простая конюшня, оглядываясь назад, кажется странным, Что сам Бог войдет туда внутрь. В одну зимнюю ночь звездная Вселенная Закружилась вверх тормашками, И все, что было, не было прежним. В одну зимнюю ночь сверхъестественное рождение Покинуло небеса и землю, околдованные Таинственным всезнающим именем. Тьма бежала от света; неправда была совершена Лишь в одну зимнюю ночь, Просто простой плотник, который нашел себя влюбленным В девушку, несущую дитя Божественного, Просто простую ясли, но все же этого было достаточно, Чтобы аккомадировать Бога пространства и времени. В одну зимнюю ночь звездная Вселенная Закружилась вверх тормашками, И все, что было, не было прежним. В одну зимнюю ночь сверхъестественное рождение Покинуло небеса и землю, околдованные Таинственным всезнающим именем. Тьма бежала от света; неправда была совершена Лишь в одну зимнюю ночь. Разве ты не знаешь, что ангелы затаили Дыхание, когда он спустился с трона В космос, который сотворил своими руками? Разве ты не знаешь, что тьма протестовала, Когда ее правление было свергнуто, И победа была объявлена с любовью, В одну зимнюю ночь звездная Вселенная Закружилась вверх тормашками, И все, что было, не было прежним? В одну зимнюю ночь сверхъестественное рождение Покинуло небеса и землю, околдованные Таинственным всезнающим именем. Тьма бежала от света; неправда была исправлена Лишь в одну зимнюю ночь, Одна зимняя ночь была перевернута, Одна зимняя ночь была околдована, Одна зимняя ночь была перевернута, Одна зимняя ночь была околдована.