David Nail - Let It Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Rain» из альбома «Let It Rain» группы David Nail.
Текст песни
It’s hard to find the perfect time to say something You know, is gunna change everything Living with the shame It ain’t nothing like the pain that I saw on her face Now me and my pile of things That she throw out the window Drowning next to me No seven years of good can’t hide the one night I forgot to wear that ring So let it rain, let it pour, cause she don’t love me anymore Just let it come down on me, let it come down on me Every word, let it hurt, even more than I deserve Let it come down on me, let it come down on me, let it rain Best thing I remember was the young familiar taste of someone on my lips It’s too late to turn around When the shades start coming down The guilt you feels the last thing on your mind So let it rain, let it pour, cause she don’t love me anymore Just let it come down on me, let it come down on me Every word, let it hurt, even more than I deserve Just let it come down on me, let it come down on me, let it rain So let it rain, let it pour, cause she don’t love me anymore Just let it come down on me, let it come down on me Every word, let it hurt, even more than I deserve, just let it come down on me Let it come down on me, let it rain Ooh let it rain, ooh let it rain, just let it rain, just let it rain, ooh let it rain
Перевод песни
Трудно найти идеальное время, чтобы сказать что-то, Что ты знаешь, это то, что Ганна меняет все, Живя со стыдом, Это не похоже на боль, которую я видел на ее лице, Теперь я и моя куча вещей, Которые она выбрасывает из окна, Утопая рядом со мной. Нет, семь лет добра не могут скрыть ту единственную ночь, когда я забыл надеть это кольцо. Так пусть идет дождь, пусть льется, потому что она больше не любит меня, Просто пусть это обрушится на меня, пусть это обрушится на меня. Каждое слово причиняет боль, даже больше, чем я заслуживаю. Пусть это обрушится на меня, пусть это обрушится на меня, пусть идет дождь, Лучшее, что я помню, - это молодой знакомый вкус кого-то на моих губах, Слишком поздно поворачиваться, Когда тени начинают опускаться, Чувство вины, ты чувствуешь последнее, что у тебя на уме. Так пусть идет дождь, пусть льется, потому что она больше не любит меня, Просто пусть это обрушится на меня, пусть это обрушится на меня. Каждое слово, пусть оно ранит, даже больше, чем я заслуживаю, Просто пусть оно обрушится на меня, пусть оно обрушится на меня, пусть идет дождь. Так пусть идет дождь, пусть льется, потому что она больше не любит меня, Просто пусть это обрушится на меня, пусть это обрушится на меня. Каждое слово, пусть это ранит, даже больше, чем я заслуживаю, просто пусть это обрушится на меня, Пусть это обрушится на меня, пусть идет дождь, О, пусть идет дождь, О, пусть идет дождь, пусть идет дождь, О, пусть идет дождь.