David Myles - Never Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Too Late» из альбома «Together and Alone» группы David Myles.
Текст песни
I left a light on, didn’t lock the door I’m hoping to see you tonight once more So don’t you worry about what time it may be Just come on over, spend the night with me Cause it’s never too late To hear you whisper my name To get to see you, get to kiss you again It’s never too late to wake up by your side You can wake me any time Cause baby, baby, it’s never too late I may work early and you may be working late I may not have slept for six or seven days But I’ll be waiting to hear you coming through that door To hear your footsteps coming cross my floor In the middle of the night, just before the dawn Baby don’t think twice, on your way home tonight Cause it’s never too late Well the darkness fades away, and that moon is on the rise The candle’s burned to the bottom, haven’t closed our eyes And as we both lie here, as we both lie awake I’m still hoping that the day would never break
Перевод песни
Я оставил свет включенным, не запер дверь. Я надеюсь увидеть тебя сегодня вечером еще раз. Так что не беспокойся о том, в какое время это может быть, Просто приходи ко мне, проведи ночь со мной, Потому что никогда не поздно Услышать, как ты шепчешь мое имя, Чтобы увидеть тебя, поцеловать тебя снова. Никогда не поздно проснуться рядом с тобой. Ты можешь разбудить меня в любое время, Потому что, детка, никогда не поздно, Я могу работать рано, а ты можешь работать допоздна. Возможно, я не спал шесть или семь дней, Но я буду ждать, чтобы услышать, как ты войдешь в эту дверь, Чтобы услышать, как твои шаги пересекают мой пол Посреди ночи, прямо перед рассветом. Детка, не думай дважды, по дороге домой, Потому что никогда не поздно. Что ж, тьма исчезает, и Луна на подъеме, Свеча сгорела дотла, не закрывая глаз. И пока мы оба лежим здесь, пока мы оба лежим без сна, Я все еще надеюсь, что этот день никогда не закончится.