David Mead - What's On Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's On Your Mind» из альбома «David Mead Live at Schubas 06/10/2006» группы David Mead.
Текст песни
We’ll go out tonight If it makes you feel better But something is not right So as long as we’re together Shoot straight- say what you mean And don’t delay- I need every word I already know about the change in the weather I already heard about the popular lie Only you know whatever you’re showing Tell me what’s on your mind I see it in your eyes Those pretty pictures cold and silent But what a waste of lies I could have stayed at home dying There you go- sigh it away, but Dear you don’t concede any words I already know about the change in the weather I already read the early New York Times Only you know whatever you’re showing Tell me what’s on your mind
Перевод песни
Мы выйдем сегодня вечером Если это заставляет вас чувствовать себя лучше Но что-то не так Так что пока мы вместе Стреляйте прямо, скажите, что вы имеете в виду И не откладывайте - мне нужно каждое слово Я уже знаю об изменении погоды Я уже слышал о популярной лжи Только вы знаете, что вы показываете Скажи мне, что у тебя на уме Я вижу это в твоих глазах Эти красивые картинки холодные и тихие Но какая пустая ложь Я мог бы остаться дома умирающим Там вы вздыхаете, но Дорогой ты не уступай ни слова Я уже знаю об изменении погоды Я уже читал раннюю «Нью-Йорк таймс» Только вы знаете, что вы показываете Скажи мне, что у тебя на уме