David Knopfler - Someone to Believe In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone to Believe In» из альбома «Lips Against The Steel» группы David Knopfler.
Текст песни
Give me someone to love — someone who cares Someone to hold to — someone who shares Someone to believe in — when nights are long And in the darkness there’ll be someone strong When the light do down for the last time When the sun go down on Tinsel Town A last light shines for all to find when the sun go down Heart over head — I’m head over heels You’re easy to love — you know how it feels Someone to believe in — somebody warm With you by my side Darlin' what could be wrong Let the bright lights shine Leave it all behind Treasure never lost that all may find When the bright light shines
Перевод песни
Дай мне кого-то любить-кого-то, кто заботится, Кого-то держать-кого-то, кто разделяет Кого-то верить — когда ночи длинны. И во тьме будет кто-то сильный, Когда свет погаснет в последний раз, Когда солнце садится на сияние города, Последний свет сияет для всех, чтобы найти, когда солнце садится. Сердце над головой — я на каблуках, Тебя легко любить-ты знаешь, каково это, Когда кто-то верит — кто-то согревает Тебя рядом, Дорогая, что может быть не так? Пусть яркие огни засияют. Оставь все позади. Сокровище никогда не теряется, что все могут найти, Когда яркий свет сияет.