David Knopfler - Somebody Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Kind» из альбома «Acoustic (feat. Harry Bogdanovs)» группы David Knopfler.
Текст песни
I head out across the border line Maybe Santa Fe in Mexico If everything is out of order, fine I’ll fit right in, I know I paint each detail of your face Callous hands where they don’t fit Closing distance down in time and space I can’t walk away from it Oh but Baby I can’t give it up Out of reach ain’t out of mind Yeah you can come and look me up When you’re ready for someone kind Somebody kind I am master of my ship Narrating in the shadows I’m no longer in your script As you leave Mill Meadow Are you ever going to give it up? Out of reach ain’t out of mind Yeah, you can come and look me up When you’re ready for someone kind Somebody kind And in my imagination I have the will, l have the means I am the Magus of Salvation In my untroubled dreams My untroubled dreams Are you ever gonna give it up? I know what’s waiting down the line Yeah, you can come and look me up When you’re ready for someone kind Oh Baby I can’t give it up Out of reach ain’t out of mind Yeah you can come and look me up When you’re ready for someone kind Somebody kind
Перевод песни
Я направляюсь через границу, Возможно, Санта-Фе в Мексике. Если все идет не по порядку, отлично, Я впишусь, я знаю, Что рисую каждую деталь твоего лица Черствыми руками там, где они не подходят. Закрывая расстояние вниз во времени и пространстве. Я не могу уйти от этого. О, но, Детка, я не могу отказаться от этого. Вне досягаемости, не сошел с ума. Да, ты можешь прийти и посмотреть на меня, Когда будешь готова к кому-то доброму, К кому-то доброму. Я хозяин своего корабля, Рассказывающий в тени, Я больше не в твоем сценарии, Когда ты покидаешь Милл Медоу. Ты когда-нибудь откажешься от этого? Вне досягаемости, не сошел с ума. Да, ты можешь прийти и посмотреть на меня, Когда будешь готова к кому-то доброму, К кому-то доброму. И в моем воображении ... У меня есть воля, у меня есть средства. Я-маг спасения В моих несбывшихся мечтах, В моих несбывшихся мечтах. Ты когда-нибудь откажешься от этого? Я знаю, что ждет в очереди. Да, ты можешь прийти и посмотреть на меня, Когда будешь готова к кому-то доброму. О, детка, я не могу отказаться от этого. Вне досягаемости, не сошел с ума. Да, ты можешь прийти и посмотреть на меня, Когда будешь готова к кому-то доброму, К кому-то доброму.