David Knopfler - Nothing At All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing At All» из альбома «Wishbones» группы David Knopfler.
Текст песни
I went up under perfect skies To the poet’s stone In the morning light And it opened my heart And it opened my eyes Felt chilled to the bone But I still felt high She’s saying what did you see? Why do you smile? What did you feel All of the while? I said nothing at all We went up in a perfect high And we made sweet love all through the night And when I looked up, framed in the sky In a perfect dawn your perfect eyes And my soul was set free and the world was on fire What did you feel with those perfect sighs? Maybe nothing at all… nothing at all
Перевод песни
Я поднялся под идеальными небесами К камню поэта В утреннем свете, И он открыл мое сердце, И он открыл мои глаза, Почувствовал холод до костей, Но я все еще чувствовал себя высоко, Она говорит, что ты видел? Почему ты улыбаешься? Что ты чувствовал Все это время? Я совсем ничего не сказал. Мы поднялись в идеальном кайфе И всю ночь занимались сладкой любовью. И когда я взглянул вверх, обрамленный небесами, В идеальном рассвете, твои прекрасные глаза И моя душа были освобождены, и мир был в огне. Что ты чувствовала с этими прекрасными вздохами? Может, совсем ничего... совсем ничего.