David James - What We Werent Looking For текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What We Werent Looking For» из альбома «Songs About a Girl» группы David James.
Текст песни
Don’t know where you’re going Don’t know where you’ve been All I know is that I wanna see your face again Not lookin for forever Not lookin for a night Somethings telling me I gotta see you one more time One more time I wanna feel what I’m feeling right now Don’t know what it is, but I wanna find out And take it all in Cause I may never find it again Judging by that smile you’re wearing This might be going somewhere I cant say for sure We just might have found what we weren’t looking for Some might call me crazy Some might call it fate But call it what you want I’m good either way Either way, yeah yeah I wanna feel what I’m feeling right now Don’t know what it is, but I wanna find out And take it all in Cause I may never find it again Judging by that smile you’re wearing This might be going somewhere I cant say for sure We just might have found what we weren’t looking for And baby you can walk away Move on with your life and that’s okay I’m sure you’ll be alright But as for me, I I wanna feel what I’m feeling right now Don’t know what it is, but I wanna find out And take it all in Cause I may never find it again Judging by that smile you’re wearing This might be going somewhere I cant say for sure We just might have found what we weren’t looking for Oh I cant say for sure We just might have found, what we weren’t looking for Don’t know where you’re goin' Don’t know where you’ve been All I know is that I wanna see your face again
Перевод песни
Не знаю, куда идете Не знаю, где вы были Все, что я знаю, это то, что я хочу снова увидеть твое лицо Не смотри навсегда Не смотришь на ночь Что-то скажет мне, что я увижу тебя еще раз Еще раз Я хочу почувствовать, что я чувствую прямо сейчас Не знаю, что это такое, но я хочу узнать И возьмите все это. Потому что я никогда не смогу найти его снова. Судя по той улыбке, которую вы носите Это может пойти куда-то, я не могу сказать наверняка Мы просто могли бы найти то, что не искали Некоторые могут назвать меня сумасшедшим Некоторые могут назвать это судьбой Но назовите это, что хотите, я в любом случае хорош В любом случае, да Я хочу почувствовать, что я чувствую прямо сейчас Не знаю, что это такое, но я хочу узнать И возьмите все это. Потому что я никогда не смогу найти его снова. Судя по той улыбке, которую вы носите Это может пойти куда-то, я не могу сказать наверняка Мы просто могли бы найти то, что не искали И малыш, ты можешь уйти Двигайся своей жизнью, и все в порядке. Я уверен, что вы будете в порядке Но что касается меня, я хочу почувствовать, что я чувствую прямо сейчас Не знаю, что это такое, но я хочу узнать И возьмите все это. Потому что я никогда не смогу найти его снова. Судя по той улыбке, которую вы носите Это может пойти куда-то, я не могу сказать наверняка Мы просто могли бы найти то, что не искали О, я не могу сказать наверняка Мы просто могли бы найти, что мы не искали Не знаю, куда вы идете, Не знаю, где вы были Все, что я знаю, это то, что я хочу снова увидеть твое лицо