David Humeda - Against Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Against Myself» из альбома «Little Needle» группы David Humeda.
Текст песни
I’ve been living in a world I disagree with, I’ve been loving what’s not real. Are you there in need forgiveness for something that I never did? I keep holding what’s not mine and loosing what belongs to me. All the things that made you fall in love and get down, Every single little thing you made me thought I was. Everything you wanted me to be just to be brought, Everything you are, all the things that you don’t want. Everything you did that I want to fight when flying clear the skies. Everything you want that you let go, All the things you could never control. So, Now I miss you cause Im lonely, but Im actually just missing what I was when I was Yours. I keep beggin for all those things I won’t have a need, I keep wasting what I feel. I continue to ignore this signs that life is giving me, I keep focusing in what you want and not in what I need. I stopped dreaming now I live just to breakdown, now Im supposed to be there before you hit the ground. I stopped dreamin now I live just to breakdown, now Im supposed to be there before you hit the ground. Everything you did that I want to fight when flying clear the skies. Everything you want that you let go, All the things you could never control. So, Now I miss you 'cause Im lonely, but Im actually just missing what I was when I was Yours. When you constipate of love and stop pretending, I know… You will beg for what’s not lost, you will run much, you wont let me go. And you will stay to refrain away to make me live to heal your pain, To be the one other, to be the one who refuses to go. Everything you did that I want to fight when flying clear the skies. Everything you want that you let go, All the things you could never control. Now I miss you cause Im lonely, but Im actually just missing what I was when I was Yours.
Перевод песни
Я живу в мире, с которым не согласен, Я люблю то, что не реально. Тебе нужно прощение за то, чего я никогда не делал? Я держу то, что не принадлежит мне, и теряю то, что принадлежит мне. Все, что заставляло тебя влюбляться и падать, Каждая мелочь, которую ты заставляла меня думать, что я есть. Все, чего ты хотел, чтобы я был, просто чтобы тебя привели, Все, кем ты являешься, все, чего ты не хочешь. Все, что ты сделал, я хочу бороться, когда лечу, очищая небо. Все, что ты хочешь, что ты отпускаешь, Все, что ты никогда не сможешь контролировать. Так что теперь я скучаю по тебе, потому что мне одиноко, но я просто скучаю по тому, кем я был, когда был твоим. Я продолжаю молить о том, что мне не нужно, Я продолжаю тратить впустую то, что чувствую. Я продолжаю игнорировать знаки, которые дает мне жизнь, Я продолжаю сосредотачиваться на том, что ты хочешь, а не на том, что мне нужно. Я перестал мечтать, теперь я живу только до краха, теперь я должен быть там, прежде чем ты упадешь на землю. Я перестал мечтать, теперь я живу только до краха, теперь я должен быть там, прежде чем ты упадешь на землю. Все, что ты сделал, я хочу бороться, когда лечу, очищая небо. Все, что ты хочешь, что ты отпускаешь, Все, что ты никогда не сможешь контролировать. Так что теперь я скучаю по тебе, потому что мне одиноко, но я просто скучаю по тому, кем я был, когда был твоим. Когда ты запоришь любовь и перестанешь притворяться, Я знаю... ты будешь молить о том, что не потеряно, ты будешь много бежать, ты не позволишь мне. уходи. И ты останешься, чтобы воздержаться, чтобы заставить меня Жить, чтобы исцелить твою боль, Быть друг другом, быть тем, кто отказывается идти. Все, что ты сделал, я хочу бороться, когда лечу, очищая небо. Все, что ты хочешь, что ты отпускаешь, Все, что ты никогда не сможешь контролировать. Теперь я скучаю по тебе, потому что мне одиноко, но на самом деле я просто скучаю по тому, кем я был, когда был твоим.