David Hobson - 500 Miles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «500 Miles» из альбома «Endless Days» группы David Hobson.
Текст песни
If you miss the train I’m on You will know that I am gone You can hear the whistle blow a hundred miles! A hundred miles A hundred miles A hundred miles A hundred miles You can hear the whistle blow a hundred miles! If my honey said so I’d railroad no more I’d sidetrack my engine and go home! And go home And go home And go home And go home I’d sidetrack my engine and go home! Lord, I’m one, Lord, I’m two Lord, I’m three, Lord, I’m four Lord, I’m five hundred miles away from home! Away from home Away from home Away from home Away from home Lord, I’m five hundred miles away from home! I told my little letter Just as plain as I could tell her She’d better come along and go with me! Go with me Go with me Go with me Go with me She’d better come along and go with me! My clothes are all worn My shoes are all torn Lord, I can’t make a living this a-way! This-a way This-a way This-a way This-a way Lord, I can’t make a living this a-way! If this train runs me right I’ll be back tomorrow night I’m coming down the line on number nine! Number nine Number nine Number nine Number nine For I’m coming down the line on number nine! Not a shirt on my back Not a penny to my name Lord I can’t go back home this a-way! This-a way This-a way This-a way This-a way Lord I can’t go back home this a-way! If you miss the train I’m on You will know that I am gone You can hear the whistle blow a hundred miles! A hundred miles A hundred miles A hundred miles A hundred miles You can hear the whistle blow a hundred miles!
Перевод песни
Если ты опоздаешь на поезд, на котором я Нахожусь, ты поймешь, что меня нет, Ты услышишь свист на сотню миль! Сотня миль, Сотня миль, Сотня миль, Сотня миль, Ты слышишь, как свист дует, сотня миль! Если бы моя милая так сказала ... Я бы больше не железная Дорога, я бы сбросил свой мотор и пошел домой! И иди домой, И иди домой, И иди домой, И иди домой, Я бы сбросил свой мотор и пошел домой! Боже, я один, Боже, я два. Боже, я три, Боже, я четыре, Боже, я в пятистах милях от дома! Вдали от дома, Вдали от дома, Вдали от дома, Вдали от дома. Боже, я в пятистах милях от дома! Я сказал свое маленькое письмо Так же просто, как мог сказать ей, Что ей лучше пойти со мной! Иди со мной, Иди со мной, Иди со мной, иди со мной, Иди со мной. Ей лучше пойти со мной! Моя одежда вся изношена, Моя обувь вся порвана. Боже, я не могу так жить! Это-путь, Этот-путь, Этот-путь, Этот-путь. Боже, я не могу так жить! Если этот поезд приведет меня в порядок, Я вернусь завтра ночью. Я перехожу черту под номером девять! Номер девять. Номер девять. Номер девять. Номер девять, Потому что я иду по линии номер девять! Ни рубашки на моей спине, Ни гроша за мое имя. Боже, я не могу вернуться домой таким образом! Это-путь, Этот-путь, Этот-путь, Этот-путь. Боже, я не могу вернуться домой таким образом! Если ты опоздаешь на поезд, на котором я Нахожусь, ты поймешь, что меня нет, Ты услышишь свист на сотню миль! Сотня миль, Сотня миль, Сотня миль, Сотня миль, Ты слышишь, как свист дует, сотня миль!