David Guetta - Repeat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Repeat» из альбома «Nothing But the Beat Ultimate» группы David Guetta.
Текст песни
Just stuck on repeat Just stuck on repeat I can see your mouth move But I don’t hear the words And while you dig yourself a hole You’re burying me in the blur I can taste the fake, the shame I’ve heard this story before And while you dig yourself a hole It’s the same shit, different girl When I was building a home, you made a bed of your own Or perfect little life for three But now your cover is blown, you get to be on your own And find another stupid girl like me So go out and party, 'cause I’m just getting started And I’m dancing to a brand new beat It gets stuck on repeat, repeat, repeat Gets stuck on repeat, repeat, repeat So go out and party, like you’re not broken-hearted 'Cause you’ll always just be stuck on the beat It gets stuck on repeat, repeat, repeat It gets stuck on repeat, repeat, repeat I wanna know, was I the one? Or just the chick on the side I gave it all, put down my walls You dare say I didn’t try But you won’t stop, stop Telling me what, what you I think I want to know I’m ejecting the sign of you deleting the thought of you record this Or what you may call When I was building a home, you made a bed of your own Or perfect little life for three But now your cover is blown, you get to be on your own And find another stupid girl like me So go out and party, 'cause I’m just getting started And I’m dancing to a brand new beat It gets stuck on repeat, repeat, repeat It gets stuck on repeat, repeat, repeat So go out and party, like you’re not broken-hearted 'Cause you’ll always just be stuck on the beat It gets stuck on repeat, repeat, repeat Just stuck on repeat, repeat, repeat Just stuck on repeat, repeat, repeat Just stuck on repeat, repeat, repeat
Перевод песни
Просто застрял на повторе Просто застрял на повторе Я вижу, как ты двигаешься Но я не слышу слова И пока вы копаете себе дыру Ты похоронишь меня в размытии Я могу попробовать подделку, позор Я слышал эту историю раньше И пока вы копаете себе дыру Это же дерьмо, другая девушка Когда я строил дом, вы создали собственную кровать Или идеальная маленькая жизнь для трех Но теперь ваша обложка взорвана, вы можете быть сами по себе И найти другую тупую девушку, как я. Иди и посиди, потому что я только начинаю И я танцую до совершенно нового ритма Он застревает на повторе, повторяется, повторяется Возвращается к повторению, повторяется, повторяется Так что выходите и вечеринки, как будто вы не разбиты сердцем Потому что ты всегда просто застрял в ритме Он застревает на повторе, повторяется, повторяется Он застревает на повторе, повторяется, повторяется Я хочу знать, был ли я один? Или просто цыпленок сбоку Я все это отдал, положил свои стены Вы смеете сказать, что я не пытался Но вы не остановитесь, остановитесь Расскажите мне, что, я думаю, хочу знать Я изгоняю знак того, что вы удаляете мысль о том, что вы записываете это Или то, что вы можете назвать Когда я строил дом, вы создали собственную кровать Или идеальная маленькая жизнь для трех Но теперь ваша обложка взорвана, вы можете быть сами по себе И найти другую тупую девушку, как я. Иди и посиди, потому что я только начинаю И я танцую до совершенно нового ритма Он застревает на повторе, повторяется, повторяется Он застревает на повторе, повторяется, повторяется Так что выходите и вечеринки, как будто вы не разбиты сердцем Потому что ты всегда просто застрял в ритме Он застревает на повторе, повторяется, повторяется Просто застрял на повторе, повторите, повторите Просто застрял на повторе, повторите, повторите Просто застрял на повторе, повторите, повторите