David Gelman - Let It Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Rain» из альбома «All Roads Lead Here» группы David Gelman.
Текст песни
I can sense a storm is near As I lay here and feel the tears I try to live with no regrets But there are things that I can’t forget But I know, when it rains The winter’s ending Rain must fall, so life can grow That’s the way things go And it will take this rainy day To wash the memories away As I lie here, and contemplate I know I will just have to wait Cause I know, that in time The weather passes Clouds will break Light will come, and shine on me, shine on me So let it rain, let it rain, rain upon my heart Let it rain, let it rain, so I can make a new start Let it rain, let it rain, rain upon my heart Let it rain, let it rain, rain rain down on me By myself I’ll find a way In the darkness of this day To try to see my way around Tears that fall as the rain comes down And time, I have learned Will bring a new season And I know, yes I know I will surely see the sun, see the sun So let it rain, let it rain, rain upon my heart Let it rain, let it rain, so I can make a new start Let it rain, let it rain, rain upon my heart Let it rain, let it rain, rain rain down on me
Перевод песни
Я чувствую, что шторм близок, Когда я лежу здесь и чувствую слезы. Я пытаюсь жить без сожалений, Но есть вещи, которые я не могу забыть, Но я знаю, когда идет дождь. Зима заканчивается. Дождь должен упасть, чтобы жизнь могла расти, вот так все идет, и потребуется этот дождливый день, чтобы смыть воспоминания, когда я лежу здесь, и созерцаю, я знаю, что мне просто придется подождать, потому что я знаю, что со временем погода пройдет, облака прорвут свет, и засияют меня, засияют меня. Так пусть идет дождь, пусть идет дождь, дождь на моем сердце. Пусть идет дождь, пусть идет дождь, чтобы я мог начать все сначала. Пусть идет дождь, пусть идет дождь, дождь на моем сердце. Пусть идет дождь, пусть идет дождь, дождь идет дождь на меня Один, я найду способ В темноте этого дня Попытаться увидеть свой путь. Слезы, которые падают, когда идет дождь, И время, которое я узнал, Принесет новый сезон. И я знаю, да, я знаю, Что обязательно увижу солнце, увижу солнце. Так пусть идет дождь, пусть идет дождь, дождь на моем сердце. Пусть идет дождь, пусть идет дождь, чтобы я мог начать все сначала. Пусть идет дождь, пусть идет дождь, дождь на моем сердце. Пусть идет дождь, пусть идет дождь, идет дождь на меня.