David Gelman - Falling Out of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Out of Love» из альбома «All Roads Lead Here» группы David Gelman.
Текст песни
It’s another night, it’s another day And I feel my heart slowly slipping away When I look in your eyes, there’s nothing left to say And I don’t know why, but it is that way Here I stand There’s nothing left to do What more can I say Oh what can I do… I’m falling out of love with you Oh what can I do… I’m falling out of love with you So here we are, looking at our shoes Looks like we’re walking down the road, with these walking blues Between the two of you, and the two of me Looks like the two that won out, are the two that just couldn’t be Here I stand There’s nothing left to do What more can I say Oh what can I do… I’m falling out of love with you Oh what can I do… I’m falling out of love with you I know there will be better days But for now it just has to be this way Oh what can I do… I’m falling out of love with you Oh what can I do… I’ve fallen out of love with you
Перевод песни
Это еще одна ночь, это еще один день, И я чувствую, как мое сердце медленно ускользает. Когда я смотрю в твои глаза, мне больше нечего сказать, И я не знаю, почему, но все именно так. Я стою здесь. Больше нечего делать, что я могу сказать. О, что я могу сделать... Я влюбляюсь в тебя. О, что я могу сделать... Я влюбляюсь в тебя. Итак, вот мы, глядя на наши туфли, Похоже, что мы идем по дороге, с этим блуждающим блюзом Между вами, и мной обоими, похоже, что двое, которые выйдут, это те двое, которые просто не могут быть здесь, я стою Больше нечего делать, что я могу сказать. О, что я могу сделать... Я влюбляюсь в тебя. О, что я могу сделать... Я влюбляюсь в тебя. Я знаю, что будут лучшие дни, Но сейчас все должно быть так, О, что я могу сделать... Я влюбляюсь в тебя. О, что я могу сделать... Я разлюбила тебя.