David Garrick - A Certain Misunderstanding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Certain Misunderstanding» из альбома «The Pye Anthology» группы David Garrick.
Текст песни
A certain misunderstanding A little hostility A certain misunderstanding It took you away from me Don’t you think you ought to come back now I’m sure that we can make it up somehow I know you’re losing your confidence And I’ve lost mine A certain misunderstanding Is keeping me in distress A certain misunderstanding Is giving me loneliness You know I need you and I want you here To make my loneliness disappear I know you’re losing your confidence And I’ve lost mine Lalalalalalalalalala Don’t you think you ought to come back now I’m sure that we can make it up somehow I know you’re losing your confidence And I’ve lost mine A certain misunderstanding A little hostility A certain misunderstanding It took you away from me Don’t you think you ought to come back now I’m sure that we can make it up somehow I know you’re losing your confidence And I’ve lost mine I know you’re losing your confidence And I’ve lost mine
Перевод песни
Какое-то недоразумение, Немного враждебности, Какое-то недоразумение, Оно забрало тебя у меня, разве ты не думаешь, что должна вернуться сейчас? Я уверен, что мы сможем как-нибудь все исправить. Я знаю, ты теряешь свою уверенность, И я потерял свою, какое-то недоразумение Держит меня в беде, Какое-то недоразумение Дает мне одиночество, Ты знаешь, что ты нужна мне, и я хочу, чтобы ты здесь, Чтобы мое одиночество исчезло. Я знаю, что ты теряешь уверенность В себе, и я потеряла Lalalalalalalalalala вы не думаете, что вы должны вернуться сейчас ... Я уверен, что мы сможем как-нибудь все исправить. Я знаю, ты теряешь свою уверенность, И я потерял свое Недоразумение, немного враждебности, Некоторое недоразумение, Оно забрало тебя у меня, разве ты не думаешь, что должна вернуться сейчас? Я уверен, что мы сможем как-нибудь все исправить. Я знаю, ты теряешь свою уверенность, И я потерял свою, я знаю, ты теряешь свою уверенность, И я потерял свою.