David Dondero - Number Zero with a Bullet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Number Zero with a Bullet» из альбома «# Zero With A Bullet» группы David Dondero.
Текст песни
College degree it don’t mean a thing Wanna make a record got to learn how to sing Everybody’s making 'em now No bigger deals, so anyhow Got lost on the road No records got sold Number zero with a bullet Think you already know it Sure hope I don’t blow it Manager he said it’s all my fault Point the finger at yourself and then you figure it out Manage me into poverty Sitting in his office looking down on me Got lost on the road Got a couple records sold Number billion with a bullet Think you already know it I’ve been known to blow it I got too far out past jaded I got under and over rated Living on the lamb gone living on the limb Kicking at the can Now I’m cashing it in Tried a trucker’s life Drove into twilight Got 11 hours in Sleeping eight start again Stabbing oblivion Fakes, and cheats, and hypocrites So-called friends, So full of shit Tell me how you love me now It’s no bigger deal, so anyhow Got lost on the road Got a billion records sold Number one with a bullet Here’s a finger you can pull it Sure hope I don’t blow it
Перевод песни
Степень в колледже, это ничего не значит, Хочу сделать запись, должен научиться петь. Все делают это сейчас. Никаких больших дел, так или иначе. Потерялся на дороге, Не продал ни одной пластинки. Номер ноль с пулей. Думаю, ты уже знаешь это. Конечно, надеюсь, я не взорву его, Он сказал, что это все моя вина, Направь палец на себя, а затем ты поймешь это. Управляй мной в нищете, Сидя в своем кабинете, глядя на меня свысока. Заблудился на дороге, Продал пару пластинок На миллиард с пулей. Думаю, ты уже знаешь это. Я был известен, чтобы взорвать его. Я зашел слишком далеко, измученный. У меня есть все ниже и выше. Живу на ягненке, живу на ветке, Пинаю в банку. Теперь я наживаюсь на этом. Попробовал жизнь дальнобойщика, Заехал в сумерки, Получил 11 часов Сна, восемь начал снова. Забвение ножом, Фальшивки, обман и лицемеры. Так называемые друзья, такие полные дерьма, Скажи мне, как ты любишь меня сейчас. Ничего страшного, так что все равно. Потерялся на дороге, Продал миллиард пластинок. Номер один с пулей, Вот палец, который ты можешь потянуть. Конечно, надеюсь, я не взорву его.