David DeMaría - No sé qué darte más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No sé qué darte más» из альбома «Relojes de arena» группы David DeMaría.
Текст песни
Voy contemplando El paso del tiempo Imaginando otro final Aquí sentado Soñando despierto Y resignándome a aceptar mi realidad La injusta y fría realidad Y lloro Por no entender nuestro lenguaje Ahora te digo que lloro Por no saber todas sus claves Y no sé qué darte más Que este corazón Que se consume y va sufriendo sin piedad Y no sé que darte más Que todo este dolor Que de mis venas aún no he logrado sacar Que a mis pulmones no los deja respirar Que me golpea y me hace ver la cruda realidad De vivir sin tí aún estando contigo Aún estando contigo Estoy cansado De encerrarme en mí mismo Hoy más que nunca necesito libertad Entender mi libertad Hoy mis sentidos Andan todos perdidos Y mis relojes han dejado de girar Que importa el tiempo si no estás Y lloro Por no entender bien tus mensajes Ahora te digo que lloro Por no tener todas las llaves Y no sé qué darte más Que este corazón Que se consume y va sufriendo sin piedad Y no sé que darte más Que todo este dolor Que de mis venas aún no he logrado sacar Que a mis pulmones no los deja respirar Que me golpea y me hace ver la cruda realidad De vivir sin tí… No sé qué darte más No sé qué darte más Que la excusa y el motivo Lo profano y lo divino y la verdad No sé qué darte más No sé qué darte más Que la pena del vencido El laurel de los que triunfan al final Padre nuestro si estás en el cielo Ven a ayudarnos, te echamos de menos No sé qué darte más Padre nuestro si estás en el cielo Ven a ayudarnos, te echamos de menos No sé qué darte más Padre nuestro si estás en los cielos Ven a ayudarnos, te echamos de menos No sé qué darte más Padre nuestro si estás en los cielos Ven a ayudarnos, te echamos de menos No sé qué darte más No sé qué darte más Más
Перевод песни
Я буду созерцать С течением времени Представляя другой конец Сидя здесь Мечтать И смирился принять мою реальность Несправедливая и холодная реальность И я плачу Не понимая нашего языка Теперь я говорю вам, что я плачу Не зная все ваши ключи И я не знаю, что дать тебе больше Пусть это сердце Он потребляется и страдает без пощады И я не знаю, что дать вам больше Что вся эта боль Что из моих вен я еще не успел вытащить Что мои легкие не дают им дышать Он бьет меня и заставляет меня смотреть на грубую реальность Жить без тебя, даже будучи с тобой Все еще с тобой. Я устал. Запереть себя Сегодня мне больше, чем когда-либо, нужна свобода Понимание моей свободы Сегодня мои чувства Все пропали. И мои часы перестали вращаться Это имеет значение время, если вы не И я плачу За то, что плохо понимал ваши сообщения Теперь я говорю вам, что я плачу Не имея всех ключей И я не знаю, что дать тебе больше Пусть это сердце Он потребляется и страдает без пощады И я не знаю, что дать вам больше Что вся эта боль Что из моих вен я еще не успел вытащить Что мои легкие не дают им дышать Он бьет меня и заставляет меня смотреть на грубую реальность Жить без тебя… Я не знаю, что тебе еще дать Я не знаю, что тебе еще дать Что оправдание и мотив Нечестивое и божественное и истина Я не знаю, что тебе еще дать Я не знаю, что тебе еще дать Что наказание победившего Лавр тех, кто победит в конце Отец наш, если ты на небесах Приходите, чтобы помочь нам, мы скучаем по вам Я не знаю, что тебе еще дать Отец наш, если ты на небесах Приходите, чтобы помочь нам, мы скучаем по вам Я не знаю, что тебе еще дать Отец наш, если ты на небесах Приходите, чтобы помочь нам, мы скучаем по вам Я не знаю, что тебе еще дать Отец наш, если ты на небесах Приходите, чтобы помочь нам, мы скучаем по вам Я не знаю, что тебе еще дать Я не знаю, что тебе еще дать Более