David DeMaría - LA CHICA DE LAS BOTAS ROJAS текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «LA CHICA DE LAS BOTAS ROJAS» из альбома «Sin miedo a perder» группы David DeMaría.
Текст песни
Cada atardecer mis sentidos Se encienden por ella, La extraña chica de botas rojas Me roba la vida Entre un mar de gente Tan sola y distinta la veo pasar, Se cruzan las miradas Que guardan tan dentro una herida Ni siquiera aun e cual es su nombre, En mis versos la llaméMaría María es la luz que espero cada atardecer, María es la estrella que soñé, María es mi gran secreto, un nombre de mujer, María es mi dueña LA CHICA DE LAS BOTAS ROJAS, La que a mi corazón desboca, Sin conocerla Siempre acompañada de un libro Que lee sentada al sol, El brillo de sus ojos refleja una historia escondida A la brisa preguntésu nombre, Y un susurro dijo que María María es la luz que espero cada atardecer LA CHICA DE LAS BOTAS ROJAS, La que a mi corazón desboca, Perfume de mis fantasías, Oasis de melancolía LA CHICA DE LAS BOTAS ROJAS, El manantial de mi sequía, El ángel que escapódel cielo, La que estremece mis sentidos, Con un adiós sin despedida LA CHICA DE LAS BOTAS ROJAS Me iréa buscarte, me iréa buscarte, Y a conquistarte
Перевод песни
Каждый вечер мои чувства Они освещены им, Странная девушка в красных сапогах Похищает мою жизнь Среди моря людей Так что я один и другой, я вижу, Взгляд крест Поэтому они держат рану Даже не то, что его зовут, В своих стихах я называю ее Мария - это свет, который я надеюсь, что каждый закат, Мэри - звезда, о которой я мечтал, Мария - моя великая тайна, имя женщины, Мария владеет мной ДЕВУШКА КРАСНЫХ КОРОБК, Тот, кто разбивает мне сердце, Не зная Всегда сопровождается книгой Это гласит сидеть на солнце, Яркость его глаз отражает скрытую историю На ветер он спросил его имя, И шепот сказал, что Мэри Мэри - это свет, который я ожидаю каждый закат ДЕВУШКА КРАСНЫХ КОРОБК, Тот, кто разбивает мне сердце, Духи моих фантазий, Оазис меланхолии ДЕВУШКА КРАСНЫХ КОРОБК, Источник моей засухи, Ангел, который сбежал с небес, Тот, кто трясет мои чувства, Прощай без прощания ДЕВУШКА КРАСНЫХ КОРОБК Я пойду, найду тебя, я пойду найду тебя, И покорить вас