David Coverdale - Hole In The Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hole In The Sky» из альбома «Whitesnake/Northwinds» группы David Coverdale.
Текст песни
Everyday I’m more confused… In my life, you’re all I know Laid your love before me I thought you knock me down, you had me screaming for more… There’s a hole in the sky, don’t tell me you’re sorry — who cares There’s a tear in my eye, don’t you tell me you’re sorry — who cares… Used to be cool but I ain’t no more, when you told me it was gone… Always playing love songs alone Without you near, I’ll never make it on my own… There's a hole in the sky, don’t tell me you’re sorry — who cares There’s a tear in my eye, don’t you tell me you’re sorry — who cares… Now everytime I wanna hold you You keep your love away from me… Now I can feel it an' I need it close to me If you really want me, baby if you really care, You’ve got to stay right by my side, you’ve got to stay right by my side… Cause I need you baby…
Перевод песни
Каждый день я больше смущен ... В моей жизни вы все, что я знаю Выложив свою любовь передо мной, я подумал, что ты меня сбил, Вы заставили меня кричать еще ... В небе есть дыра, Не говорите мне, что вы сожалеете - кто заботится В глазах есть слеза, Не говорите мне, что вы сожалеете - кому это нужно ... Используется для охлаждения, но я не больше, Когда ты сказал мне, что это пропало ... Всегда играю только любовные песни Без вас, Я никогда не сделаю это самостоятельно ... Там есть дыра в небе, Не говорите мне, что вы сожалеете - кто заботится В глазах есть слеза, Не говорите мне, что вы сожалеете - кому это нужно ... Теперь каждый раз, когда я хочу провести тебя Ты держишь свою любовь от меня ... Теперь я чувствую, что «мне нужно, чтобы он был рядом со мной. Если ты действительно хочешь меня, детка, если тебе действительно все равно, Вы должны остаться рядом со мной, Ты должен остаться рядом со мной ... Потому что я нуждаюсь в тебе, детка ...