David Coverdale - Give Me Kindness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Me Kindness» из альбома «Whitesnake/Northwinds» группы David Coverdale.
Текст песни
Sit here crying, looking at the barroom floor I look on my glass like a crystal ball Oh, ladies with their velvet eyes, they look so sweet and fine One night lovers, always discover riding on a one track mind. So tell me who, who, who has been fooling who? Baby, baby, give me kindness Warm me with the morning sun Help me lose this blindness to see my life as it goes… Honey, if you lie to me I just want to know if, if your love is true Cause one day I’ll joke on all this whiskey and coke and I’m sure I’ll put the blame on you Maybe baby you could show me some more, you seem to be feeling good Everytime I wanna hold you baby, give me what a good woman should You tell me who, who, who has been fooling who? Baby, baby, give me kindness Warm me with the morning sun Help me lose this blindness to see my life as it goes… Sing out brother (sing out brother) Sing out sister (sing out sister) Tell me like it is, like it is like it is, day or night Sing out brother (sing out brother) Sing out sister (sing out sister) We can always drink the water but you know we gonna drink the wine Sing out brother (sing out brother) Sing out sister (sing out sister) Tell me like it is, like it is like it is, day or night Sing out brother (sing out brother) Sing out sister (sing out sister) We can always drink the water but you know we gonna drink the wine…
Перевод песни
Сиди сюда, плача, глядя на пол бара Я смотрю на свой стакан, как хрустальный шар О, дамы с их бархатными глазами, Они выглядят такими милыми и прекрасными Однажды ночью любители, всегда открывайте Верхом на одном треке. Так скажите мне, кто, кто, кто обманывает кого? Ребенок, детка, дай мне доброту Теплый я с утренним солнцем Помогите мне потерять эту слепоту Видеть мою жизнь, как она идет ... Дорогая, если ты солжешь мне Я просто хочу знать, Если ваша любовь верна Потому что однажды я буду шутить На все это виски и кокс И я уверен, что я возлагаю на тебя вину Может быть, ты можешь показать мне еще немного, Вы, кажется, чувствуете себя хорошо Каждый раз, когда я хочу держать тебя, Дайте мне хорошую женщину Вы говорите мне, кто, кто, кто обманывает кого? Ребенок, детка, дай мне доброту Теплый я с утренним солнцем Помогите мне потерять эту слепоту Видеть мою жизнь, как она идет ... Пойте брата (пойте брата) Пойте сестру (сестра сестра) Скажи мне, что это так, как будто это так, день или ночь Пойте брата (пойте брата) Пойте сестру (сестра сестра) Мы всегда можем пить воду Но вы знаете, что мы выпьем вино Пойте брата (пойте брата) Пойте сестру (сестра сестра) Скажи мне, что это так, как будто это так, день или ночь Пойте брата (пойте брата) Пойте сестру (сестра сестра) Мы всегда можем пить воду Но вы знаете, что мы выпьем вино ...