David Campbell - All I Care About (From "Chicago") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Care About (From "Chicago")» из альбомов «The Essential» и «On Broadway» группы David Campbell.
Текст песни
I don’t care about expensive things, cashmere coats, diamond rings Don’t mean a thing, all I care about is love That’s what I’m here from I don’t care for wearing silk cravats, ruby …, don’t need a thing All I care about is love (All I care about is love) Give me two eyes of blue, softly saying I need you Let me see her standing there and honest mister I’m a millionaire I don’t care any fire tire and the bill I admire No no not me, all I care about is love (All he cares about is love) It may sound odd, but all I care about is love That’s what he’s here for Honest to God, all I care about is love (All he cares about is love) Show me love, waving hand, slowing down, about you there When I see her running free, well, keep your money, that’s enough for me I don’t care about driving driving fancy cars, smoking of box cigars No no not me, cause all I care about is Joanna dying, speaking on you, …wrist, that’s turning the screw All I care about is love.
Перевод песни
Меня не волнуют дорогие вещи, кашемировые пальто, бриллиантовые кольца Это не значит, все, о чем я забочусь, это любовь Вот что я здесь из Я не люблю носить шелковые галстуки, рубин ..., ничего не нужно Все, о чем я забочусь, это любовь (все, о чем я забочусь, это любовь) Дайте мне два глаза синего цвета, мягко говоря Ты мне нужен Позвольте мне видеть, что она стоит там, и честный господин, я миллионер Меня не волнует какая-либо пожарная шина, и я восхищаюсь Нет, не я, все, о чем я забочусь, это любовь (Все, о чем он заботится, это любовь) Это может показаться странным, но все, о чем я забочусь, это любовь Вот что он здесь для Честное слово Богу, все, о чем я забочусь, это любовь (все, о чем он заботится, это любовь) Покажи мне любовь, размахивая рукой, замедление, о тебе Когда я вижу, что она бегает бесплатно, хорошо, держи свои деньги, этого достаточно для меня, мне не важно, как управлять вождением модных автомобилей, курить коробчатые сигар Нет, нет, не я, потому что все, о чем я забочусь, это Джоанна, умирающая, говорящая о тебе, ... запястье, это поворачивает винт Все, о чем я забочусь, это любовь.