David Byrne - Eleven Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eleven Days» из альбома «Here Lies Love» группы David Byrne.
Текст песни
He’s so fast, tell me what’s his name? It was only a moment, but I don’t feel the same He gave me—two roses He gave me—two roses One is open One is closed One is the future And—one is my love— Eleven days—since the moment we met Eleven days—I will never forget Eleven diamonds—on the ring that he gave I haven’t seen him—in Eleven days Eleven days Eleven days Eleven days What am I doin'?—must be out of my mind He pulled out the paper and I signed on the line He gave me—two roses He gave me—two roses One is open One is closed One is the future And—one is my love— Eleven days—since the moment we met Eleven days—I will never forget Eleven diamonds—on the ring that he gave I haven’t seen him—in Eleven days Eleven days Eleven days Eleven days
Перевод песни
Он так быстро, скажи мне, как его зовут? Это был только момент, но я не чувствую то же самое Он дал мне две розы Он дал мне две розы Один открыт Один закрыт Одним из них является будущее И одна моя любовь - Одиннадцать дней - с того момента, как мы встретились Одиннадцать дней - я никогда не забуду Одиннадцать бриллиантов - на ринге, которое он дал Я его не видел Одиннадцать дней Одиннадцать дней Одиннадцать дней Одиннадцать дней Что я делаю? - должно быть, из головы Он достал бумагу, и я подписал контракт на линии Он дал мне две розы Он дал мне две розы Один открыт Один закрыт Одним из них является будущее И одна моя любовь - Одиннадцать дней - с того момента, как мы встретились Одиннадцать дней - я никогда не забуду Одиннадцать бриллиантов - на ринге, которое он дал Я его не видел Одиннадцать дней Одиннадцать дней Одиннадцать дней Одиннадцать дней