David Bisbal - Culpable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Culpable» из альбома «Tú Y Yo En Vivo» группы David Bisbal.
Текст песни
Preguntas cómo hemos llegado a esta situación De odiarnos y de avasallarnos con tanto rencor, ¿Porqué?, preguntas ¿porqué? Incrédulos ante el abismo que nos parte en dos Afanas toda la indulgencia nunca das un «yo» ¿Porqué?, insistes ¿por qué? ¿porqué? Renaces embriagada en ira por el que dirán, Me increpas, consternada y lloras que no puedes más ¿Porqué?, me gritas ¿porqué? ¿porqué?, Y me empiezo a preguntar si la respuesta te valdrá. Culpable de decir ya basta, Cuanto me desgastas con cada porqué Culpable de quererte tanto que me equivoqué, Culpable de pedir perdón, de no saber cuál fue mi error, Culpable de seguir tratando de calmar tu voz. Si vuelves a preguntar, responderé con mi verdad. Culpable de decir ya basta, Cuanto me desgastas con cada porqué, Culpable de quererte tanto que me equivoqué, Culpable de pedir perdón por no tener la solución, Culpable de quererte tanto que olvidé mi voz.
Перевод песни
Вопросы о том, как мы достигли этой ситуации Из-за ненависти и жестокого обращения с нами, Почему? Почему? Невероятно перед бездной, которая ломает нас в два Афанос все индульгенция никогда не дает «я», Почему вы настаиваете, почему? Почему? Рената отравлена в гневе, которым они скажут, Ты отвращаешь меня, смущаешься, и ты плачешь, что не можешь Почему? Вы кричите на меня, почему? Почему?, И я начинаю задаваться вопросом, будет ли ответ работать на вас. Виновного сказать достаточно достаточно, Сколько вы меня носите с каждой причиной Виновато любить вас так сильно, что я был неправ, Виновный просить прощения, не зная, что случилось с моей ошибкой, Виновен, чтобы попытаться успокоить свой голос. Если вы спросите еще раз, я отвечу своей правдой. Виновного сказать достаточно достаточно, Сколько вы меня носите с каждой причиной, Виновато любить вас так сильно, что я был неправ, Виновен просить прощения за отсутствие решения, Виноват в любви к тебе так сильно, что я забыл свой голос.