Dave Stamey - Talkin' Bronc Ballet Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talkin' Bronc Ballet Blues» из альбома «If I Had A Horse» группы Dave Stamey.
Текст песни
At a hack stable or brandin' pen Any place you might find some bow legged men Ask any old hand He’s bound to say he’s got the answer To the bronc ballet If your pony breaks in two There are certain things a fellah' needs to do If you follow his advice right down to the letter Your buck off average is bound to get better Only problem is, you can’t find two in a thousand of em' that’l tell you the same thing There’re those who’ll tell ya it’s in your seat And the way a fellow holds his feet You gota sit back a little and drop your heels Try it one time son see how it feels Others say the thing to do Is jerk him sideways a time or two Pull his head around to the left or the right And break his momentum, he’ll give up the fight Oh yeah, don’t forget to stay loose Others say to rake some fur Get agressive use your spurs Just jab them gut hooks into his side And bust him into a run it’s easier to ride Probably won’t go through a fence Stay relaxed now don’t get tense And if he happens to run you underneath a tree Remember decapitation is preferable to a buck off, 'cus that can be embarrassing Don’t worry pard, I bet they can sew that ear back on Some call it shameful to grab the horn Others say there is no scorn For those of us that have to go pullin' leather Because stayin' aboard is always better Problem is it happens way too fast Ain’t got a chance to grab your slack Gives a grunt and he leaves the ground N' farts you off n' drags you around Hard to catch your breath when that happens Thing is the guys that tell you this stuff They kind of like it when things get rough They say they don’t want you to break your neck But they do enjoy watchin' a good wreck They been bucked off themselves a time or two Ain’t about to make it any easier for you And the secret they’re keepin to themselves of course The best way to handle a snorty horse Is to let some other idiot ride him If you see your stirrups slap together above the saddle horn you’re probably bucked off
Перевод песни
В конюшне Хака или В любом месте, где вы можете найти кого-нибудь с носовыми ногами, Спросите любую старую руку, Он обязательно скажет, что у него есть ответ На балет Бронка. Если твоя пони разобьется надвое. Есть некоторые вещи, которые нужно сделать Фелле, если вы последуете его советам вплоть до письма, Ваш средний доллар обязательно станет лучше. Единственная проблема в том, что ты не можешь найти двух из тысячи тех, кто скажет тебе то же самое, Есть те, кто скажет тебе, что это на твоем месте. И то, как парень держит ноги. Ты немного откинулся на спинку стула и опустил каблуки, Попробуй однажды, Сынок, посмотри, каково это, Говорят другие, что нужно сделать, Это подрочить ему боком, время или два, Потянуть его голову влево или вправо И сломить его момент, он откажется от борьбы. О, да, не забывай оставаться свободным, Другие говорят, чтобы сгребать немного меха, Ажиотаживайся, используй свои шпоры, Просто воткни им крючки в его сторону И ворвись в него, легче ехать. Возможно, не пройдет через забор, Не расслабляйся, не напрягайся. И если вдруг он загонит тебя под дерево ... Помните, обезглавливание предпочтительнее, чем доллар, потому что это может быть неловко, Не волнуйтесь, Пард, держу пари, они могут пришить это ухо обратно. Некоторые называют это позором, чтобы схватить Рог, Другие говорят, что нет никакого презрения К тем из нас, кто должен идти, натягивая кожу, Потому что стоять на борту всегда лучше, Проблема в том, что это происходит слишком быстро, У меня нет шанса схватить твою слабину, Дает хрюк, и он покидает Землю. N 'пукает тебя, n' тащит тебя, Тяжело отдышаться, когда это происходит, Парни, которые говорят тебе это, Им нравится, когда все становится плохо. Они говорят, что не хотят, чтобы ты сломал себе шею, Но им нравится наблюдать за хорошим крушением, Они были сбиты с себя раз или два. Не собираюсь делать это проще для тебя, И секрет, который они хранят в себе, конечно, Лучший способ справиться с сопливым конем- Позволить другому идиоту прокатиться на нем, Если вы видите, как ваши стремена шлепаются вместе над седловым рогом, вы, вероятно, отрываетесь.