Dave Smallen - If I Can See You Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Can See You Tonight» из альбома «Waiting For The Pills EP» группы Dave Smallen.
Текст песни
Well, now that there is nothing left what do you say? The morning’s been coming hard it’s starting to rain And all across the horizon the sky is a solid slate of white And I can get through today if I can see you tonight Some would say, «Hey, that’s life, it’s one thing then the next.» And if you never get so low you wouldn’t know happiness If you were here I could block it the pace of life, I can’t stop it No matter how good you got it baby, you know people just get sad sometimes And I can get through today if I can see you tonight Well I can get through today if I can see you tonight When darkness comes for you I, I, I will run to you Well I’ll keep you in my arms I’ll shelter you from harm I’ll be there Wherever you go, wherever you go I’ll be there you should know You work hard all damn day and I’m slacking off You say you’re up for this but I know that you’re not So when I come to pick you up tonight I hope you say «Baby, just come in side.» And I can get through today if I can see you tonight Well I can get through today if I can see you tonight
Перевод песни
Ну, теперь, когда ничего не осталось что ты говоришь? Утро набирало силу дождь начинается И все по горизонту небо - сплошной белый лист И я могу пройти сегодня Если я увижу тебя сегодня вечером Некоторые говорили: «Эй, это жизнь, это одно, а затем следующее ». И если вы никогда не становитесь настолько низкими Ты не знаешь счастья Если бы вы были здесь, я мог бы заблокировать его темп жизни, я не могу остановить его. Независимо от того, насколько хорошо вы его получили, вы знаете людей Просто грусть иногда И я могу пройти сегодня Если я увижу тебя сегодня вечером Ну, я могу пройти сегодня если я увижу тебя сегодня вечером Когда наступает темнота для вас Я, я, я буду бежать к тебе Хорошо, я держу тебя в объятиях Я защищу тебя от вреда Я буду здесь Куда бы вы ни пошли, куда бы вы ни отправились Я буду там, ты должен знать Ты много работаешь весь проклятый день и я отстраняюсь Вы говорите, что вы за это но я знаю, что ты не Поэтому, когда я приду, чтобы забрать тебя сегодня вечером Надеюсь, вы скажете: «Малыш, просто приходите в сторону ». И я могу пройти сегодня Если я увижу тебя сегодня вечером Ну, я могу пройти сегодня если я увижу тебя сегодня вечером