Dave Rich - Ain't It Fine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't It Fine» из альбома «Ain't It Fine» группы Dave Rich.
Текст песни
Well, I feel a kind of silly, feel like I wanna sing I feel like a robin on the first day of spring My heart’s a skipping, if that’s any sign It must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine I said ain’t it fine… I quit all my chasing and running around I put all my used-to-be sweethearts down You snap your fingers and I walk the line This must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine I said ain’t it fine… I can’t feel the cold, I’m numb to the heat A flea couldn’t make it on what I eat I’m flying as high as a Georgia pine This must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine I said ain’t it fine… Well, boom-too-dee-boom-boom, flippety flop My heart started something that I can’t stop I guess I’ll be crazy until you are mine This must be l-o-o-o-o-v-e, ain’t it fine I said ain’t it fine…
Перевод песни
Что ж, я чувствую себя немного глупо, чувствую, что хочу петь. Я чувствую себя Робином в первый день весны, Мое сердце пропадает, если это какой-то знак. Должно быть, это l-o-o-o-o-v-e, разве это не прекрасно? Я сказал, что все в порядке... Я бросил все свои погони и беготню, Я бросил всех своих бывших возлюбленных. Ты щелкаешь пальцами, а я иду по прямой. Это, должно быть, l-o-o-o-o-v-e, разве это не прекрасно? Я сказал, что все в порядке... Я не чувствую холода, я оцепенел от жара, Блохи не смогли бы сделать то, что я ем. Я лечу высоко, как сосна Джорджии. Это, должно быть, l-o-o-o-o-v-e, разве это не прекрасно? Я сказал, что все в порядке... Что ж, бум-слишком-Ди-бум-бум, флиппетти-флоп. Мое сердце начало то, что я не могу остановить. Думаю, я буду сумасшедшей, пока ты не станешь моей. Это, должно быть, l-o-o-o-o-v-e, разве это не прекрасно? Я сказал, что все в порядке...