Dave Matthews - Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby» из альбома «Golden Slumbers: A Father's Love» группы Dave Matthews.
Текст песни
Baby, it’s alright Stop your crying now Nothing is here to stay Everything has to begin and end Like a ship in a bottle won’t sail All we can do is dream that the wind Will blow us across the water A ship in the bottle set sail Baby, it’s alright Stop your crying now There was a weakling man Who dreamed he was strong as a hurricane A ship in a bottle sets sail He took a deep breath and blew across the world He watched everything crumble Woke up a weakling again Some might tell you there’s no hope in hell Just because they feel hopeless But you don’t have to be a thing like that You be a ship in a bottle set sail Baby, it’s alright Stop your crying now It’s alright So stop your crying now Be a ship in a bottle set sail
Перевод песни
Детка, все в порядке. Хватит плакать! Здесь нечего останавливаться. Все должно начаться и закончиться, Словно корабль в бутылке не уплывет. Все, что мы можем сделать, это мечтать, что ветер Будет дуть нам через воду, Корабль в бутылке отплывает. Детка, все в порядке. Хватит плакать! Был слабак, Которому снилось, что он силен, как ураган, Корабль в бутылке плывет. Он глубоко вздохнул и пронесся по всему миру, Он видел, как все рушится. Снова проснулся слабаком. Кто-то может сказать тебе, что в аду нет надежды. Просто потому, что они чувствуют себя безнадежными, Но тебе не нужно быть чем-то вроде того, что Ты-корабль в бутылке, отплывший. Детка, все в порядке. Хватит плакать! Все в порядке. Так что перестань плакать, Будь кораблем в бутылке, отплывай.