Dave Matthews Band - Proudest Monkey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Proudest Monkey» из альбома «Crash» группы Dave Matthews Band.
Текст песни
Swing in this tree Oh I am bounce around so well Branch to branch, limb to limb you see All in a day’s dream I’m stuck Like the other monkeys here I am a humble monkey Sitting up in here again But then came the day I climbed out of these safe limbs Ventured away Walking tall, head high up and singing I went to the city Car horns, corners and the gritty Now I am the proudest monkey you’ve ever seen Monkey see, monkey do Then comes the day Staring at myself I turn to question me I wonder do I want the simple, simple life that I once lived in well Oh things were quiet then In a way they were the better days But now I am the proudest monkey you’ve ever seen Monkey see, monkey do Monkey see, monkey do
Перевод песни
Качание в этом дереве О, я так хорошо подпрыгиваю От ветви к ветви, конечность в конечности вы видите Все в однодневном сне Я застрял Как и другие обезьяны здесь Я скромная обезьяна Здесь снова сидеть Но потом наступил день Я вылез из этих безопасных конечностей Отвлекшись Ходьба высокая, голова высоко и пение Я поехал в город Автомобильные рожки, углы и песчаные Теперь я самая гордая обезьяна вы когда-либо видели Обезьяна видит, обезьяна делает. Идет день Смотря на себя, я перехожу к вопросу, мне интересно, хочу ли я простой, простая жизнь, в которой я когда-то жил хорошо О, все было тихо, тогда В лучшем случае они были лучшими днями Но теперь я самая гордая обезьяна вы когда-либо видели Обезьяна, обезьяна, обезьяна, обезьяна