Dave Fischoff - First Sleep After The Riots текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Sleep After The Riots» из альбома «Winston Park» группы Dave Fischoff.

Текст песни

The plums have been swept from the sidewalk The game shows are back on t. v The art of ping pong table plays The audience yawns from their sofa blankets nodding off To the road of now several blocks away: Trinkets shudder on the mantlepiece Tomorrow we’ll wake up early The lawn needs mowing again A quiet man down the street sits cross-legged on his bedroom floor Naked, he tears up the tribune and folds the scraps into little sailboats A nudge and a blow and they float like carnival hats to the front of the tub

Перевод песни

Сливы были сметены с тротуара, Игровые шоу вернулись на t. v Искусство настольных игр в пинг-понг. Зрители зевают со своих диванных одеял, кивая На дорогу в нескольких кварталах отсюда: Побрякушки содрогаются на мантии, Завтра мы проснемся рано. Газон снова нуждается в кошении, Тихий человек по улице сидит скрестив ноги на полу в спальне Голый, он разрывает трибуну и складывает обрывки в маленькие парусники, Толчок и удар, и они плывут, как карнавальные шляпы, к передней части ванны.