Dave Davies - Body текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Body» из альбома «Glamour» группы Dave Davies.
Текст песни
How much longer must we linger on, In this wonderland, In this unreal, And this is not our home what we are doing here, We are pure my love, we are energy, Things never change but we must move on, Through the galaxy, It is true my love. Distraction, Everywhere, Programmed people, Study the genetic tapes. Chorus: Who’s in that body, Who’s in that jail, Who’s in there with you, Can we get bail, You’re not your body, Though you treat it like gold, No you cannot deny it, Oh, we’ll never get home, Who’s in that body, A slave within time, Who’s in that body. We are slaves of time and stranded here, In this sad, sad world, In this tragedy, This is the strangest place I’ve ever been, Is it real my love, Or is it fantasy, We cannot hide here forever, For we are pure my love, For we are energy, Decipher, magnetic code, DNA, Computer bank, 4, 1, 8. Chorus: Who’s in that body, Who’s in that jail, Who’s in there with you, Can we get bail, You’re not your body, Though you treat it like gold, No you cannot deny it, Oh, we’ll never get home, Who’s in that body, Trapped within time, You’re in that body, Trapped within time.
Перевод песни
Как долго мы должны задерживаться, В этой стране чудес, В этом нереальном, И это не наш дом, что мы здесь делаем, Мы чисты, моя любовь, мы - энергия, Вещи никогда не меняются, но мы должны двигаться дальше, Через галактику, Это правда, моя любовь. Отвлечение, Везде, Запрограммированные люди, Изучите генетические ленты. Припев: Кто в этом теле, Кто в этой тюрьме, Кто там с тобой, Можем ли мы получить поручительство, Ты не твой организм, Хотя вы относитесь к нему как к золоту, Нет, вы не можете это отрицать, О, мы никогда не вернемся домой, Кто в этом теле, Раб в течение времени, Кто в этом теле. Мы рабы времени и застряли здесь, В этом печальном, печальном мире, В этой трагедии, Это самое странное место, где я когда-либо был, Действительно ли это моя любовь, Или это фантазия, Мы не можем прятаться здесь навсегда, Ибо мы чисты, любовь моя, Ибо мы - энергия, Расшифровка, магнитный код, ДНК, Компьютерный банк, 4, 1, 8. Припев: Кто в этом теле, Кто в этой тюрьме, Кто там с тобой, Можем ли мы получить поручительство, Ты не твой организм, Хотя вы относитесь к нему как к золоту, Нет, вы не можете это отрицать, О, мы никогда не вернемся домой, Кто в этом теле, Ловушка в течение времени, Ты в этом теле, Ловушка в течение времени.