Dave and Sugar - Somebody Wake Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Wake Me» из альбома «Dave and Sugar: Anthology» группы Dave and Sugar.
Текст песни
Somebody wake me before I go crazy I’m down on my knees beggin' you please Baby don’t leave me We’ve wasted lots of time abused our feelings I’d like to compromise but you’re not willin' Now I’m standing with my hand on the door I’ve never felt so helpless before Ain’t there nothin' you can do or say That can keep me from goin' away Somebody wake me I’m havin' a bad dream This can’t be true I’m losing you Somebody wake me before I go crazy I’m down on my knees beggin' you please Baby don’t leave me Now your hand slips from mine as I head for the taxi A tear comes to my eyes as you wave from the back seat Now I’m standing like a fool at the door I’ve never felt so empty before And as I slowly pull out of sight I can feel my heart breakin' inside Somebody wake me I’m havin' a bad dream This can’t be true I’m losing you Somebody wake me before I go crazy I’m down on my knees beggin' you please Baby don’t leave me I’m down on my knees beggin' you please Baby don’t leave me
Перевод песни
Кто-нибудь, разбудите меня, пока я не сошел с ума. Я стою на коленях, умоляю Тебя, пожалуйста. Детка, не оставляй меня. Мы потратили много времени, злоупотребляя нашими чувствами, Я хотел бы пойти на компромисс, но ты не хочешь. Теперь я стою с рукой на двери. Я никогда прежде Не чувствовал себя таким беспомощным, нет ничего, что ты можешь сделать или сказать, Что удержит меня от того, чтобы уйти. Кто-нибудь, разбудите меня, мне снится дурной сон. Это не может быть правдой, я теряю тебя. Кто-нибудь, разбудите меня, пока я не сошел с ума. Я стою на коленях, умоляю Тебя, пожалуйста. Детка, не оставляй меня. Теперь твоя рука ускользает от моей, когда я направляюсь к такси, Слеза приходит мне в глаза, когда ты машешь с заднего сиденья. Теперь я стою, как дурак у двери. Я никогда не чувствовал себя таким пустым, И когда я медленно выхожу из виду. Я чувствую, как мое сердце разбивается изнутри. Кто-нибудь, разбудите меня, мне снится дурной сон. Это не может быть правдой, я теряю тебя. Кто-нибудь, разбудите меня, пока я не сошел с ума. Я стою на коленях, умоляю Тебя, пожалуйста. Детка, не оставляй Меня, я стою на коленях, умоляю Тебя, пожалуйста. Детка, не оставляй меня.