Daughtry - Everything But Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything But Me» из альбома «Break The Spell» группы Daughtry.
Текст песни
Far away in another place I’d give my soul just to see your face Found a note hidden in my suitcase Of everything that you just couldn’t say How’d you know I needed that today? Wherever you are is where I wanna be Look around and tell me what you see Everything, everything but me No matter how many miles stand in between In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams With everything, everything but me Lookin' through photographs today Different times always seem the same Then I saw a picture of your smile Something I haven’t seen in a while You know the one, the one you love to hate But every time it takes my breath away Wherever you are is where I wanna be Look around and tell me what you see Everything, everything but me No matter how many miles stand in between In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams With everything, everything but me Do you know how much it hurts to know And leave it all behind, leave it all behind? I see you in my mind You are right there all the time Far away in another place Give my soul just to see your face Wherever you are is where I wanna be Look around and tell me what you see Everything, everything but me No matter how many miles stand in between In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams, yeah No matter how many miles stand in between In my heart is where you’ll be Holdin' on to all our dreams With everything, everything but me With everything, everything but me
Перевод песни
Далеко в другом месте Я бы отдал свою душу, чтобы увидеть твое лицо Нашел записку, спрятанную в чемодане Из всего, что вы просто не могли сказать Откуда ты знаешь, что мне это нужно сегодня? Где бы вы ни находились, я хочу посмотреть вокруг и рассказать мне, что вы видите Все, все, кроме меня. Независимо от того, сколько миль стоит между В моем сердце, где вы будете держаться за все наши мечты Со всем, все, кроме меня Посмотрите фотографии сегодня Разные времена всегда кажутся одинаковыми Затем я увидел фотографию вашей улыбки Что-то, чего я не видел в то время Ты знаешь тот, кого любишь ненавидеть Но каждый раз, когда это захватывает мое дыхание Где бы вы ни находились, я хочу посмотреть вокруг и рассказать мне, что вы видите Все, все, кроме меня. Независимо от того, сколько миль стоит между В моем сердце, где вы будете держаться за все наши мечты Со всем, все, кроме меня. Знаете ли вы, насколько больно знать И оставить все позади, оставить все это позади? Я вижу тебя в мыслях Вы все время находитесь там Далеко в другом месте Дай мне душу, чтобы увидеть твое лицо Где бы вы ни находились, я хочу посмотреть вокруг и рассказать мне, что вы видите Все, все, кроме меня. Независимо от того, сколько миль стоит между В моем сердце, где вы будете держаться за все наши мечты, да Независимо от того, сколько миль находится между В моем сердце, где вы будете держаться за все наши мечты Со всем, все, кроме меня Со всем, все, кроме меня