Das Ich - Gott ist tot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Gott ist tot» из альбома «Addendum» группы Das Ich.
Текст песни
Schwarz verbreitet sich in meinem Kopf ganz aufgequollen mein Augenlicht zersetzt das Herz verbrennt im weissem Nichts und doch es wird mein Koerper ist in Stein gehauen im tiefen Sog der Ewigkeit dass Zeit vergeht ist mir entgangen und doch es wird es wird schon wieder weiter geh`n Gott ist tot… eingesperrt im Wald des Wahns dunkles Sein gesaeht in meiner Hand verstaubtes Denken in meinem Schaedel und doch es wird mein Geist zerfleischt das Tageslicht die Feuersglut in meinem Hals erlischt ganz ohne Halt mein Fleisch zerfaellt und doch es wird es wird schon wieder weiter geh`n Gott ist tot… mein Gehirn zum Kerker wird ein kleiner Stich hat mich gelaehmt der Schrei in mir unhoerbar schweigt und doch es wird… mein Seelenhauch der Blitz verschlingt mein suesses Blut verfault im Sand mein Sinn zum Leben in Raum und Zeit und doch es wird es wird schon wieder weiter geh`n Gott ist tot… der Schlund der blinden Worte hat mir einmal gutgetan…
Перевод песни
Черные складки в моей голове довольно опухший глаз Сердце горит в белом небытии И все же это мое тело вырезано из камня В глубоком водовороте вечности Это время ушло от меня И все же это продолжится Бог мертв ... Заключенный в лес безумия в моей руке пылкое мышление в моем позоре И все же это Мой дух разрушает свет дня Огонь в горле погас совершенно без моей плоти рухнули И все же это продолжится Бог мертв ... мой мозг становится подземельем Маленький стежок парализовал меня Крик внутри меня бессильно бесшумный и все же ... моя душа дышит молнией Моя сладкая кровь сгнила на песке Мое чувство жизни в пространстве и времени И все же это продолжится Бог мертв ... горло слепых слов Как только я поправляюсь