Daryl Hall & John Oates - I Don't Wanna Lose You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Wanna Lose You» из альбомов «Private Eyes: The Best Of Hall & Oates» и «Ultimate Daryl Hall & John Oates» группы Daryl Hall & John Oates.
Текст песни
You and I have separate lives girl You and I go different ways on roads that cross When love and loss is ruled by fate People have a tragic habit Of letting love get in the way They tend to lose their overviews and overplay Something I wanna say Something Ive got to do Feels like youre drifting away And I dont wanna lose you Ill try to find a way to encourage you Its easy to convince myself Cause I cant believe youd wanna be with somebody else People have a tragic habit Of letting love get in the way They tend to lose their overviews and overplay Something I wanna say Something Ive got to do Feels like youre drifting away And I dont wanna lose you
Перевод песни
У нас с тобой разные жизни, девочка. Ты и я идем разными путями по дорогам, которые пересекаются, Когда любовь и потеря управляются судьбой. Люди имеют трагическую привычку Позволять любви встать на пути, Они, как правило, теряют свои взгляды и переигрывают Что-то, что я хочу сказать, Что-то, что я должен сделать, кажется, ты отдаляешься, И я не хочу потерять тебя, Я пытаюсь найти способ побудить тебя Легко убедить себя, Потому что я не могу поверить, что ты хочешь быть с кем-то другим. Люди имеют трагическую привычку Позволять любви встать на пути, Они, как правило, теряют свои взгляды и переигрывают Что-то, что я хочу сказать, Что-то, что я должен сделать, кажется, ты отдаляешься, И я не хочу тебя терять.